人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
usque ad finem
until the end of time
最終更新： 2020-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
amici usque ad finem
friends until the end of time or friends forever
最終更新： 2023-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
in aeternum usque ad finem
in aeternum usque ad finem
最終更新： 2020-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
amabo te , usque ad finem
i will love you until the end
最終更新： 2024-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
vis et honor usque ad finem
strength and honor until the end
最終更新： 2024-05-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
frater et amicus usque ad finem
friend until the end
最終更新： 2021-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
et diliget te usque ad finem omnia
to the end of all things,
最終更新： 2021-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
pater mi probetur iob usque ad finem ne desinas in hominibus iniquitati
my desire is that job may be tried unto the end because of his answers for wicked men.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
magna culpa nostra poena danda nobis usque ad finem erit dierum
great punishment must be given to us
最終更新： 2022-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui et confirmabit vos usque ad finem sine crimine in die adventus domini nostri iesu christ
who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our lord jesus christ.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
magna culpa nostra poena danda nobis usque ad finem erit dierum ad finem temporum
as far as to the end of the season to the end will be the chronicles of the
最終更新： 2021-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuncta fecit bona in tempore suo et mundum tradidit disputationi eorum ut non inveniat homo opus quod operatus est deus ab initio usque ad fine
he hath made every thing beautiful in his time: also he hath set the world in their heart, so that no man can find out the work that god maketh from the beginning to the end.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non enim in sempiternum litigabo neque usque ad finem irascar quia spiritus a facie mea egredietur et flatus ego facia
for i will not contend for ever, neither will i be always wroth: for the spirit should fail before me, and the souls which i have made.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
christus vero tamquam filius in domo sua quae domus sumus nos si fiduciam et gloriam spei usque ad finem firmam retineamu
but christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end.
最終更新： 2013-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
propter hoc lacerata est lex et non pervenit usque ad finem iudicium quia impius praevalet adversus iustum propterea egreditur iudicium perversu
therefore the law is slacked, and judgment doth never go forth: for the wicked doth compass about the righteous; therefore wrong judgment proceedeth.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：