人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pater matrem salutat
the father greets the mother
最終更新： 2020-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ames matrem et patrem
love from mother and father
最終更新： 2022-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
diligebat autem iesus martham et sororem eius mariam et lazaru
now jesus loved martha, and her sister, and lazarus.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ad mortuum hominem non ingredientur ne polluantur nisi ad patrem et matrem et filium et filiam et fratrem et sororem quae alterum virum non habuit in quibus contaminabuntu
and they shall come at no dead person to defile themselves: but for father, or for mother, or for son, or for daughter, for brother, or for sister that hath had no husband, they may defile themselves.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
salutate filologum et iuliam nereum et sororem eius et olympiadem et omnes qui cum eis sunt sancto
salute philologus, and julia, nereus, and his sister, and olympas, and all the saints which are with them.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si quis venit ad me et non odit patrem suum et matrem et uxorem et filios et fratres et sorores adhuc autem et animam suam non potest esse meus discipulu
if any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sanctitas sua benedictus xvi hoc die memento piscatoris petri ioannis pauli secundi pro amore et sancta teresia matrem, et pro ducibus nostris.
on this day please remember his holiness benedict xvi john paul ii st peter the fisherman and out most holy mother theresa for their love, guidance and sacrifice for us.
最終更新： 2013-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：