検索ワード: peregrinus expectavi pedes meos (ラテン語 - 英語)

olfacies pedes meos
my footsteps

posuit in nervo pedes meos custodivit omnes semitas mea
he putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.

coaequans pedes meos cervis et super excelsa mea statuens m
he maketh my feet like hinds' feet: and setteth me upon my high places.

quando lavabam pedes meos butyro et petra fundebat mihi rivos ole
when i washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;

expoliavi me tunica mea quomodo induar illa lavi pedes meos quomodo inquinabo illo
i have put off my coat; how shall i put it on? i have washed my feet; how shall i defile them?

dicit ei simon petrus domine non tantum pedes meos sed et manus et capu
simon peter saith unto him, lord, not my feet only, but also my hands and my head.

ad dexteram orientis calamitatis meae ilico surrexerunt pedes meos subverterunt et oppresserunt quasi fluctibus semitis sui
upon my right hand rise the youth; they push away my feet, and they raise up against me the ways of their destruction.

quoniam eripuisti animam meam de morte et pedes meos de lapsu ut placeam coram deo in lumine viventiu
but it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance.

et ingressus est in me spiritus postquam locutus est mihi et statuit me supra pedes meos et audivi loquentem ad m
and the spirit entered into me when he spake unto me, and set me upon my feet, that i heard him that spake unto me.

et exaudivit preces meas et eduxit me de lacu miseriae et de luto fecis et statuit super petram pedes meos et direxit gressus meo
my heart was hot within me, while i was musing the fire burned: then spake i with my tongue,

ps 22:17 quoniam circumdederunt me canes multi concilium malignantium obsedit me foderunt manus meas et pedes meos =
ps 22:16 for dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.

et conversus ad mulierem dixit simoni vides hanc mulierem intravi in domum tuam aquam pedibus meis non dedisti haec autem lacrimis rigavit pedes meos et capillis suis tersi
and he turned to the woman, and said unto simon, seest thou this woman? i entered into thine house, thou gavest me no water for my feet: but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head.