プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pie iesu domine, dona eis requiem
sweet jesus, give them rest
最終更新： 2015-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pie jesu domine, dona eis requiem
fiel señor jesús, concede el reposo,
最終更新： 2023-07-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
pie iesu domine
o lord jesus christ
最終更新： 2022-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
dona eis requiem :
therefore spare him, o god:
最終更新： 2016-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
dona eis requiem sempiternam
who takes away the sins of the world on us
最終更新： 2020-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
dona eis
to
最終更新： 2021-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
dona eis domine
grant him, lord
最終更新： 2020-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedic domine dona tua edent pauperes, et saturabuntur
the poor shall eat and be satisfied;
最終更新： 2021-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
hunc ergo cum vidisset petrus dicit iesu domine hic autem qui
peter seeing him saith to jesus, lord, and what shall this man do?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
requiem aeternam dona eis, domine et lux perpetua luceat eis.
eternal rest grant unto him/her (them), o lord, and let perpetual light shine upon him/her (them). may he/she (they) rest in peace. amen.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
requiem aeternam dona eis, domine,
eternal rest, grant unto them, o lord,
最終更新： 2018-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
requiem aeternam dona eis, domine: et lux perpetua luceat eis.
eternal rest grant unto them, o lord, and let perpetual light shine upon them.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
requiem aeternam dona eis, domine tagalog
grant them eternal rest, o lord, tagalog
最終更新： 2021-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque pharao multus est populus terrae videtis quod turba succreverit quanto magis si dederitis eis requiem ab operibu
and pharaoh said, behold, the people of the land now are many, and ye make them rest from their burdens.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
libera me, domine, de morte aeterna, in die illa tremenda: quando caeli movendi sunt et terra: dum veneris judicare saeculum per ignem. tremens factus sum ego, et timeo, dum discussio venerit, atque ventura ira. quando caeli movendi sunt et terra. dies illa, dies irae, calamitatis et miseriae; dies magna et amara valde. dum veneris judicare saeculum per ignem. requiem aeternam dona eis, domine: et lux perpetua luceat eis. libera me domine de morte aeterna in die illa movendi sunt et terra; dum v
deliver me, o lord, from eternal death, in that terrible day, when the heavens and the earth will be moved, while you come to judge the world by fire. i have become trembling, and i fear, until the discord comes, and the wrath to come. when the heavens and the earth are to be moved. those days, days of wrath, calamity, and misery; a great and very bitter day. until you come to judge the world by fire. grant them eternal rest, o lord: and let everlasting light shine upon them. deliver me, o lord, from eternal death; while v
最終更新： 2022-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：