プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pleni sunt caeli et terra gloria eius
the heavens and the earth are full of its glory
最終更新： 2022-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
pleni sunt caeli et terra gloria tusind
the heavens and the earth are full
最終更新： 2023-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
caeli et terra
最終更新： 2023-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
pleni sunt coeli et terra
the heavens and the earth are full
最終更新： 2022-04-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
pleni sunt coeli et terra gloria tua
heaven and earth are full of your glory
最終更新： 2018-10-25
使用頻度： 5
品質：
参照：
pleni sunt
the heavens
最終更新： 2021-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
pleni sunt cæli
最終更新： 2024-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
caelum et terra
heaven and earth
最終更新： 2022-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
revelabunt caeli iniquitatem eius et terra consurget adversus eu
the heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
factorem caeli et terrae
最終更新： 2023-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum terra et terra est me
最終更新： 2024-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui respondit ei levo manum meam ad dominum deum excelsum possessorem caeli et terra
and abram said to the king of sodom, i have lift up mine hand unto the lord, the most high god, the possessor of heaven and earth,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
propter hoc super vos prohibiti sunt caeli ne darent rorem et terra prohibita est ne daret germen suu
therefore the heaven over you is stayed from dew, and the earth is stayed from her fruit.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in principio creavit deus caelum et terra
in the beginning god created the heaven and the earth.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
patrem omnipotentem, factorem caeli et terrae
father almighty, maker of heaven and earth
最終更新： 2021-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
sardinia magna insula est et terra ibi dura est
sardinia is a great island and the land there is hard
最終更新： 2022-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
et clausi sunt fontes abyssi et cataractae caeli et prohibitae sunt pluviae de cael
the fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
caelum et terra transibunt verba vero mea non praeteribun
heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
caelum et terra transibunt verba autem mea non transien
heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
numquid nosti ordinem caeli et pones rationem eius in terr
knowest thou the ordinances of heaven? canst thou set the dominion thereof in the earth?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：