検索ワード: pluvia saltantem (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

pluvia saltantem

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

pluvia

英語

rain

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

ラテン語

fiat pluvia

英語

let olive

最終更新: 2018-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pluvia cadit

英語

when the rain falls

最終更新: 2023-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tonitrus et pluvia

英語

最終更新: 2021-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pluvia nobis non placet.

英語

we don't like rain.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vita sit in pluvia doctrina saltare

英語

life is about learning to dance in the rain

最終更新: 2019-03-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quin ego me memini, pluvia africa

英語

i remember, i do not, go away, till the fierce guard,

最終更新: 2016-07-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in difficultatibus et exultant lusibus in pluvia

英語

dance in the rain

最終更新: 2022-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sed montuosa est et campestris de caelo expectans pluvia

英語

but the land, whither ye go to possess it, is a land of hills and valleys, and drinketh water of the rain of heaven:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et facta est pluvia super terram quadraginta diebus et quadraginta noctibu

英語

and the rain was upon the earth forty days and forty nights.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

antequam tenebrescat sol et lumen et luna et stellae et revertantur nubes post pluvia

英語

while the sun, or the light, or the moon, or the stars, be not darkened, nor the clouds return after the rain:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

propter terrae vastitatem quia non venit pluvia in terra confusi sunt agricolae operuerunt capita su

英語

because the ground is chapt, for there was no rain in the earth, the plowmen were ashamed, they covered their heads.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

succidit cedros tulit ilicem et quercum quae steterat inter ligna saltus plantavit pinum quam pluvia nutrivi

英語

he heweth him down cedars, and taketh the cypress and the oak, which he strengtheneth for himself among the trees of the forest: he planteth an ash, and the rain doth nourish it.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

concrescat in pluvia doctrina mea fluat ut ros eloquium meum quasi imber super herbam et quasi stillae super gramin

英語

my doctrine shall drop as the rain, my speech shall distil as the dew, as the small rain upon the tender herb, and as the showers upon the grass:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et descendit pluvia et venerunt flumina et flaverunt venti et inruerunt in domum illam et non cecidit fundata enim erat super petra

英語

and the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell not: for it was founded upon a rock.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cumque se verterent huc atque illuc ecce caeli contenebrati sunt et nubes et ventus et facta est pluvia grandis ascendens itaque ahab abiit in hiezrahe

英語

and it came to pass in the mean while, that the heaven was black with clouds and wind, and there was a great rain. and ahab rode, and went to jezreel.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cumque intrasset arca domini civitatem david michol filia saul prospiciens per fenestram vidit regem david subsilientem atque saltantem coram domino et despexit eum in corde su

英語

and as the ark of the lord came into the city of david, michal saul's daughter looked through a window, and saw king david leaping and dancing before the lord; and she despised him in her heart.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,749,201,320 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK