プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sanctuaria mea sprevistis et sabbata mea polluisti
thou hast despised mine holy things, and hast profaned my sabbaths.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
leva oculos tuos in directum et vide ubi non prostrata sis in viis sedebas expectans eos quasi latro in solitudine et polluisti terram in fornicationibus tuis et in malitiis tui
lift up thine eyes unto the high places, and see where thou hast not been lien with. in the ways hast thou sat for them, as the arabian in the wilderness; and thou hast polluted the land with thy whoredoms and with thy wickedness.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
in multitudine iniquitatum tuarum et iniquitate negotiationis tuae polluisti sanctificationem tuam producam ergo ignem de medio tui qui comedat te et dabo te in cinerem super terram in conspectu omnium videntium t
thou hast defiled thy sanctuaries by the multitude of thine iniquities, by the iniquity of thy traffick; therefore will i bring forth a fire from the midst of thee, it shall devour thee, and i will bring thee to ashes upon the earth in the sight of all them that behold thee.
最終更新: 2013-12-05
使用頻度: 1
品質: