プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
praemium
for god and country
最終更新: 2023-05-29
使用頻度: 1
品質:
promisit se daturum esse
promised that he would give
最終更新: 2018-03-11
使用頻度: 3
品質:
参照:
magnum praemium auget.
populus consilium optat.
最終更新: 2023-09-28
使用頻度: 2
品質:
参照:
nullum praemium periculum non
no risk no reward
最終更新: 2021-05-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
sed vos semper praemium superamus
but you are always rewarded
最終更新: 2022-10-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
quis puero absenti praemium das?
the teacher carefully removed the girl’s and boy’s books
最終更新: 2022-02-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
cives mercatori forti praemium dederunt
the citizens reward the brave merchant
最終更新: 2016-09-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
4. cives mercatori forti praemium dederunt.
最終更新: 2021-04-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
daturum se nobis ut sine timore de manu inimicorum nostrorum liberati serviamus ill
that he would grant unto us, that we being delivered out of the hand of our enemies might serve him without fear,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ut suscitem iuramentum quod iuravi patribus vestris daturum me eis terram fluentem lacte et melle sicut est dies haec et respondi et dixi amen domin
that i may perform the oath which i have sworn unto your fathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is this day. then answered i, and said, so be it, o lord.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
vocavitque moses iosue et dixit ei coram omni israhel confortare et esto robustus tu enim introduces populum istum in terram quam daturum se patribus eorum iuravit dominus et tu eam sorte divide
and moses called unto joshua, and said unto him in the sight of all israel, be strong and of a good courage: for thou must go with this people unto the land which the lord hath sworn unto their fathers to give them; and thou shalt cause them to inherit it.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
amico reddito , deus promisit se don im midae daturum esse. tibi dabo’ inquit ' quidquid vis .
after giving back to a friend, god has promised a gift
最終更新: 2021-11-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
cum thetis nympha mari peleo nupsit, heros thessaliae, omnes dii vocati sunt unus—eris, discordiae dea. molesta hoc levi, usquam apparuit, stragemque exagitans in turbam iactando malum quod inscriptum “pro pulcherrimae”. iuno, venus, et minerva ad praemium dilaberentur, movens ea quae ad bellum troianum ducebant. cupreus cum justo numinum cavorantium ac puttorum, qui occasione laetitiae gaudent, nubibus imminentibus obliti. et cr *
when the sea nymph thetis married peleus, hero of thessaly, all the gods were invited but one—eris, goddess of discord. annoyed at this slight, she appeared anyway, wreaking havoc by tossing into the crowd an apple inscribed “for the fairest.” juno, venus, and minerva would scramble for the prize, setting in motion the events that led to the trojan war. copperplate with dozens of cavorting deities and putti who revel in the merriment of the occasion, oblivious to the looming clouds. the cr
最終更新: 2022-02-11
使用頻度: 2
品質:
参照: