人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pulchra ut luna, electra ut sol
bella come la luna, ambrata come il sole
最終更新： 2022-01-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
maria es pulchra ut luna, electra ut sol
fair as the moon, the amber as the sun,
最終更新： 2020-03-17
使用頻度： 2
品質：
参照：
quae est ista quae progreditur quasi aurora consurgens, pulchra ut luna, electa ut sol?
who is she that looketh forth as the morning, fair as the moon, clear as the sun?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut luna
最終更新： 2023-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
electa ut sol
chosen as the sun
最終更新： 2021-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
fortuna ut luna
chance in order to the moon,
最終更新： 2023-09-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
numquam obliviscaris tua noodle in caelum ut sol
never forget your noodle to heaven
最終更新： 2019-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
et crateras aureos viginti qui habebant solidos millenos et vasa aeris fulgentis optimi duo pulchra ut auru
also twenty basons of gold, of a thousand drams; and two vessels of fine copper, precious as gold.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et vidi alium angelum fortem descendentem de caelo amictum nube et iris in capite eius et facies eius erat ut sol et pedes eius tamquam columna igni
and i saw another mighty angel come down from heaven, clothed with a cloud: and a rainbow was upon his head, and his face was as it were the sun, and his feet as pillars of fire:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：