プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quarta saluti
最終更新: 2023-11-09
使用頻度: 1
品質:
quarta
thursday
最終更新: 2021-02-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
hora quarta
the first time
最終更新: 2021-11-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
quaque quarta hora
最終更新: 2021-06-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
anno saluti millesimo nongentesimo octogesimo
in the year of our lord one thousand nine hundred and nine
最終更新: 2022-07-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
saluti patriae vixit non diu sed totus
il n'a pas vécu longtemps mais tout le salut de son pays,
最終更新: 2021-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
vicesima tertia dalaiau vicesima quarta mazzia
the three and twentieth to delaiah, the four and twentieth to maaziah.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
vicesima quarta romamthiezer filiis et fratribus eius duodeci
the four and twentieth to romamti-ezer, he, his sons, and his brethren, were twelve.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
quarta autem vigilia noctis venit ad eos ambulans supra mar
and in the fourth watch of the night jesus went unto them, walking on the sea.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
psalmus david quarta sabbati deus ultionum dominus deus ultionum libere egi
the lord reigneth, he is clothed with majesty; the lord is clothed with strength, wherewith he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
confidimus autem de vobis dilectissimi meliora et viciniora saluti tametsi ita loquimu
but, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et factum est verbum domini secundo ad aggeum in vicesima et quarta mensis dicen
speak to zerubbabel, governor of judah, saying, i will shake the heavens and the earth;
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
nonne omnes sunt administratorii spiritus in ministerium missi propter eos qui hereditatem capient saluti
are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
nos autem qui diei sumus sobrii simus induti loricam fidei et caritatis et galeam spem saluti
but let us, who are of the day, be sober, putting on the breastplate of faith and love; and for an helmet, the hope of salvation.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
in vicesima et quarta noni mensis in anno secundo darii factum est verbum domini ad aggeum prophetam dicen
thus saith the lord of hosts; ask now the priests concerning the law, saying,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et factum est in anno quarto darii regis factum est verbum domini ad zacchariam in quarta mensis noni qui est casle
and it came to pass in the fourth year of king darius, that the word of the lord came unto zechariah in the fourth day of the ninth month, even in chisleu;
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
rursum puer respondit sauli et ait ecce inventa est in manu mea quarta pars stateris argenti demus homini dei ut indicet nobis viam nostra
and the servant answered saul again, and said, behold, i have here at hand the fourth part of a shekel of silver: that will i give to the man of god, to tell us our way.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
factaque est fames magna in samaria et tamdiu obsessa est donec venundaretur caput asini octoginta argenteis et quarta pars cabi stercoris columbarum quinque argentei
and there was a great famine in samaria: and, behold, they besieged it, until an ass's head was sold for fourscore pieces of silver, and the fourth part of a cab of dove's dung for five pieces of silver.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: