検索ワード: qui circa erant (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

qui circa erant

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

videntes autem hii qui circa ipsum erant quod futurum erat dixerunt ei domine si percutimus in gladi

英語

when they which were about him saw what would follow, they said unto him, lord, shall we smite with the sword?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et omnes qui circa eum sunt praesidium eius et agmina eius dispergam in omnem ventum et gladium evaginabo post eo

英語

and i will scatter toward every wind all that are about him to help him, and all his bands; and i will draw out the sword after them.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

hii autem sunt qui circa viam ubi seminatur verbum et cum audierint confestim venit satanas et aufert verbum quod seminatum est in corda eoru

英語

and these are they by the way side, where the word is sown; but when they have heard, satan cometh immediately, and taketh away the word that was sown in their hearts.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,780,573 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK