プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
autem
earth
最終更新： 2019-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod
最終更新： 2024-03-08
使用頻度： 3
品質：
参照：
quod amas
最終更新： 2024-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod autem habeo, hoc tenete
what i have
最終更新： 2015-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
autem quod impedit
which hinders
最終更新： 2022-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod autem vobis dico omnibus dico vigilat
and what i say unto you i say unto all, watch.
最終更新： 2012-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod non timent mortem, mortem autem timet m
death has nothing to fear
最終更新： 2020-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
hand autem difficultatem credens quod
always clever
最終更新： 2018-07-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
vos autem semper quod digna id
you will always be worth it
最終更新： 2018-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego autem dico vobis quia quod quis ego sum
i say unto you, i will, however,
最終更新： 2020-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod erit, quod erit
see you around my girl
最終更新： 2023-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnia autem probate quod bonum est tenete
test everything is good
最終更新： 2018-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod enim mortuus est peccato mortuus est semel quod autem vivit vivit de
for in that he died, he died unto sin once: but in that he liveth, he liveth unto god.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod fecit fecit
最終更新： 2023-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicendo autem novum veteravit prius quod autem antiquatur et senescit prope interitum es
in that he saith, a new covenant, he hath made the first old. now that which decayeth and waxeth old is ready to vanish away.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod autem reliquum fuerit de sacrificio erit aaron et filiorum eius sanctum sanctorum de oblationibus domin
and the remnant of the meat offering shall be aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the lord made by fire.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod autem adhuc semel dicit declarat mobilium translationem tamquam factorum ut maneant ea quae sunt inmobili
and this word, yet once more, signifieth the removing of those things that are shaken, as of things that are made, that those things which cannot be shaken may remain.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod autem fracto illo surrexerunt quattuor pro eo quattuor reges de gente eius consurgent sed non in fortitudine eiu
now that being broken, whereas four stood up for it, four kingdoms shall stand up out of the nation, but not in his power.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod autem suscitaverit eum a mortuis amplius iam non reversurum in corruptionem ita dixit quia dabo vobis sancta david fideli
and as concerning that he raised him up from the dead, now no more to return to corruption, he said on this wise, i will give you the sure mercies of david.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod autem superfuerit in sagis quae parantur tecto id est unum sagum quod amplius est ex medietate eius operies posteriora tabernacul
and the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：