人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
interficiam te
i will kill you.
最終更新： 2019-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego interficiam te
i will kill you
最終更新： 2021-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce ego interficiam te
i want to kill you
最終更新： 2022-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
de terra ad astra
from the earth to the stars
最終更新： 2022-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
patres nostros de terra
land of our fathers
最終更新： 2021-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
primus adam de terra terrenus
primus ad terram
最終更新： 2024-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego dominus deus tuus qui eduxi te de terra aegypti de domo servituti
i am the lord thy god, which brought thee out of the land of egypt, from the house of bondage.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum dominus deus tuus qui eduxi te de terra aegypti de domo servituti
i am the lord thy god, which have brought thee out of the land of egypt, out of the house of bondage.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
lau.te da la te de
lau.te give you the la
最終更新： 2021-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
laudate dominum de terra dracones et omnes abyss
praise the lord from the earth, ye dragons, and all deeps:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eieci ergo eos de terra aegypti et eduxi in desertu
wherefore i caused them to go forth out of the land of egypt, and brought them into the wilderness.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
secundum dies egressionis tuae de terra aegypti ostendam ei mirabili
according to the days of thy coming out of the land of egypt will i shew unto him marvellous things.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mei sunt enim servi filii israhel quos eduxi de terra aegypt
for unto me the children of israel are servants; they are my servants whom i brought forth out of the land of egypt: i am the lord your god.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
facies domini super facientes mala ut perdat de terra memoriam eoru
an horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego te de vita mea in aeternum delebo
最終更新： 2023-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque et iobab fuisset mortuus regnavit pro eo husam de terra themanoru
and when jobab was dead, husham of the land of the temanites reigned in his stead.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et abstulit effeminatos de terra purgavitque universas sordes idolorum quae fecerant patres eiu
and he took away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam deus aemulator dominus deus tuus in medio tui nequando irascatur furor domini dei tui contra te et auferat te de superficie terra
(for the lord thy god is a jealous god among you) lest the anger of the lord thy god be kindled against thee, and destroy thee from off the face of the earth.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia mendacium prophetant vobis ut longe faciant vos de terra vestra et eiciant vos et pereati
for they prophesy a lie unto you, to remove you far from your land; and that i should drive you out, and ye should perish.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et percussit eos rex babylonis et interfecit eos in reblatha in terra emath et translatus est iuda de terra su
and the king of babylon smote them, and put them to death in riblah in the land of hamath. thus judah was carried away captive out of his own land.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：