人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
redde caesari quod est caesari
render unto caesar the things that are caesar's
最終更新： 2022-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
esto quod est
este quote es
最終更新： 2023-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod est esse,
reason to live
最終更新： 2023-07-08
使用頻度： 3
品質：
参照：
quod est aliud
it is one thing that we teach
最終更新： 2021-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
memento quod est homo
remember that the person
最終更新： 2023-07-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
illud est quod est,
illud est quod est
最終更新： 2023-11-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
hoc illud est quod est
it is what it is.
最終更新： 2023-07-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
quod est in actis, est
that is the signature is
最終更新： 2020-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoc illud est quod est
that's what i thought
最終更新： 2021-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
esse vel non esse quod est quaestio
that is the question
最終更新： 2022-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod est via ad adepto in mundo
what you get
最終更新： 2020-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
in nomine dei, sana quod est saucium
in the name of god heal the wounded
最終更新： 2022-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod est superius est sicut quod est inferius
which is superior to that which is below
最終更新： 2021-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
nihil est innoxium. lava quod est sordidum
i swear
最終更新： 2023-07-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
et si quod est admissum facinus, si caedes facta
and if any crime has been perpetrated, if murder was committed,
最終更新： 2018-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
super omnia autem haec caritatem quod est vinculum perfectioni
and above all these things put on charity, which is the bond of perfectness.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et cum iam sero esset factum quia erat parasceve quod est ante sabbatu
and now when the even was come, because it was the preparation, that is, the day before the sabbath,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum venisset autem una vidua pauper misit duo minuta quod est quadran
and there came a certain poor widow, and she threw in two mites, which make a farthing.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque ad eum quod est tibi nomen ut si sermo tuus fuerit expletus honoremus t
and manoah said unto the angel of the lord, what is thy name, that when thy sayings come to pass we may do thee honour?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui ergo in vobis ait potentes sunt descendentes simul si quod est in viro crimen accusent eu
let them therefore, said he, which among you are able, go down with me, and accuse this man, if there be any wickedness in him.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：