検索ワード: retrorsum et ceciderunt (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

retrorsum et ceciderunt

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

et ceciderunt

英語

and they were all

最終更新: 2019-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut ergo dixit eis ego sum abierunt retrorsum et ceciderunt

英語

so he said to them, i am, and they went away

最終更新: 2022-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ipsi obligati sunt et ceciderunt nos vero surreximus et erecti sumu

英語

the fear of the lord is clean, enduring for ever: the judgments of the lord are true and righteous altogether.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

confundantur et revereantur quaerentes animam meam avertantur retrorsum et confundantur cogitantes mihi mal

英語

i sought the lord, and he heard me, and delivered me from all my fears.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ceciderunt funiculi manasse decem absque terra galaad et basan trans iordane

英語

and there fell ten portions to manasseh, beside the land of gilead and bashan, which were on the other side jordan;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

haec cum dixisset conversa est retrorsum et videt iesum stantem et non sciebat quia iesus es

英語

and when she had thus said, she turned herself back, and saw jesus standing, and knew not that it was jesus.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

philisthim autem pugnabant contra israhel fugeruntque viri israhel palestinos et ceciderunt vulnerati in monte gelbo

英語

now the philistines fought against israel; and the men of israel fled from before the philistines, and fell down slain in mount gilboa.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ceciderunt seniores viginti quattuor et quattuor animalia et adoraverunt deum sedentem super thronum dicentes amen allelui

英語

and the four and twenty elders and the four beasts fell down and worshipped god that sat on the throne, saying, amen; alleluia.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

egressique viri de civitate bellabant adversum ioab et ceciderunt de populo servorum david et mortuus est etiam urias hettheu

英語

and the men of the city went out, and fought with joab: and there fell some of the people of the servants of david; and uriah the hittite died also.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et omnes angeli stabant in circuitu throni et seniorum et quattuor animalium et ceciderunt in conspectu throni in facies suas et adoraverunt deu

英語

and all the angels stood round about the throne, and about the elders and the four beasts, and fell before the throne on their faces, and worshipped god,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

adprehensoque unusquisque capite conparis sui defixit gladium in latus contrarii et ceciderunt simul vocatumque est nomen loci illius ager robustorum in gabao

英語

and they caught every one his fellow by the head, and thrust his sword in his fellow's side; so they fell down together: wherefore that place was called helkath-hazzurim, which is in gibeon.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pugnaverunt ergo philisthim et caesus est israhel et fugit unusquisque in tabernaculum suum et facta est plaga magna nimis et ceciderunt de israhel triginta milia peditu

英語

and the philistines fought, and israel was smitten, and they fled every man into his tent: and there was a very great slaughter; for there fell of israel thirty thousand footmen.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et erit eis verbum domini manda remanda manda remanda expecta reexpecta expecta reexpecta modicum ibi modicum ibi ut vadant et cadant retrorsum et conterantur et inlaqueentur et capiantu

英語

but the word of the lord was unto them precept upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, and there a little; that they might go, and fall backward, and be broken, and snared, and taken.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

interrogabant eum dic ergo sebboleth quod interpretatur spica qui respondebat tebboleth eadem littera spicam exprimere non valens statimque adprehensum iugulabant in ipso iordanis transitu et ceciderunt in illo tempore de ephraim quadraginta duo mili

英語

then said they unto him, say now shibboleth: and he said sibboleth: for he could not frame to pronounce it right. then they took him, and slew him at the passages of jordan: and there fell at that time of the ephraimites forty and two thousand.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

bene, ratio autem habeo, hoc vadit sicut hoc: (ut illud trahere) () postquam enim decem ut ad nos scribere io. tunc dabimus tibi ut, exempli gratia, () ita ut et nos scribere expands est retrorsum, et non potest facere infinitum. puto ut 'omnis.

英語

well, we have a system, it goes like this: ( i draw it down ) () once we get to ten, we write io. then we get to, for example, () we write it so that it expands backwards, and can do so infinitely. i think that's all.

最終更新: 2021-08-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,783,423,386 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK