人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deus meus deus meus
my lord and my god
最終更新： 2023-09-07
使用頻度： 1
品質：
deus meus, deus meus
god must show me his face
最終更新： 2023-06-09
使用頻度： 1
品質：
dominus meus et deus meus
my lord and my god
最終更新： 2022-03-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
deus meus deus meus ut quid dereliquisti me
my god my god please forgive us
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 37
品質：
参照：
dominus meus et deus mues
lord my god mues
最終更新： 2018-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
intende voci orationis meae rex meus et deus meu
my voice shalt thou hear in the morning, o lord; in the morning will i direct my prayer unto thee, and will look up.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
lucifer, dominus meus et deus meus protegas me,
lucifer my god and my lord protect meand get rid of my enemies
最終更新： 2020-04-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
quia ipse deus meus et salvator meus adiutor meus non emigrab
he shall abide before god for ever: o prepare mercy and truth, which may preserve him.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nam et ipse deus meus et salutaris meus susceptor meus non movebor ampliu
for thou hast been a shelter for me, and a strong tower from the enemy.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus meus et armis
my god, omens
最終更新： 2021-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus meus et fortitudo mea
god is my power
最終更新： 2023-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
respondit thomas et dixit ei dominus meus et deus meu
and thomas answered and said unto him, my lord and my god.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et hora nona exclamavit iesus voce magna dicens heloi heloi lama sabacthani quod est interpretatum deus meus deus meus ut quid dereliquisti m
and at the ninth hour jesus cried with a loud voice, saying, eloi, eloi, lama sabachthani? which is, being interpreted, my god, my god, why hast thou forsaken me?
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 33
品質：
参照：
vivit dominus et benedictus deus meus et exaltabitur deus fortis salutis mea
the lord liveth; and blessed be my rock; and exalted be the god of the rock of my salvation.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dominus firmamentum meum et refugium meum et liberator meus deus meus adiutor meus et sperabo in eum protector meus et cornu salutis meae et susceptor meu
thou has proved mine heart; thou hast visited me in the night; thou has tried me, and shalt find nothing; i am purposed that my mouth shall not transgress.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
etenim passer invenit %sibi; domum et turtur nidum sibi ubi ponat pullos suos altaria tua domine virtutum rex meus et deus meu
they have said, come, and let us cut them off from being a nation; that the name of israel may be no more in remembrance.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：