検索ワード: sanare contritos corde meo (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

sanare contritos corde meo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

dolor et contritos corde

英語

broken heart

最終更新: 2022-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in corde meo

英語

in my heart

最終更新: 2021-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

en toto corde meo

英語

with all my heart,

最終更新: 2021-09-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dolor in corde meo

英語

pain in the heart

最終更新: 2022-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

te amo in toto corde meo

英語

最終更新: 2024-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

semper in corde meo apremfs

英語

always in my heart prems

最終更新: 2020-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

clamavi in toto corde meo exaudi

英語

do mine

最終更新: 2022-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vale in terra semper in corde meo

英語

lebewohl von der erde immer in meinem herzen

最終更新: 2021-12-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

semper in animo semper in corde meo

英語

always on my mind, forever in my heart

最終更新: 2015-06-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sempre in meo corde meo usque in sempiternum

英語

my heart forever

最終更新: 2022-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tu es pulchritudo mundi et amor in corde meo nicolaus

英語

you are the beauty in my world and the love in my heart nicola

最終更新: 2022-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in toto corde meo exquisivi te non repellas me a mandatis tui

英語

all nations compassed me about: but in the name of the lord will i destroy them.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

confitebor tibi domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tu

英語

i will be glad and rejoice in thee: i will sing praise to thy name, o thou most high.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quamdiu ponam consilia in anima mea dolorem in corde meo per die

英語

they speak vanity every one with his neighbour: with flattering lips and with a double heart do they speak.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tu solus illud thats agatur in corde meo, et secundo accepto meae

英語

broken hearted girl

最終更新: 2020-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

confitebor tibi domine deus meus in toto corde meo et glorificabo nomen tuum in aeternu

英語

yea, the lord shall give that which is good; and our land shall yield her increase.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tamen hic sta mecum, et non sunt, sed sunt semper praesens in corde meo.

英語

blessed to have you in my life

最終更新: 2020-12-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

alleluia reversionis aggei et zacchariae confitebor tibi domine in toto corde meo in consilio iustorum et congregation

英語

the lord said unto my lord, sit thou at my right hand, until i make thine enemies thy footstool.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixi ego in corde meo vadam et affluam deliciis et fruar bonis et vidi quod hoc quoque esset vanita

英語

i said in mine heart, go to now, i will prove thee with mirth, therefore enjoy pleasure: and, behold, this also is vanity.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

iustitiam tuam non abscondi in corde meo veritatem tuam et salutare tuum dixi non abscondi misericordiam tuam et veritatem tuam a concilio mult

英語

when thou with rebukes dost correct man for iniquity, thou makest his beauty to consume away like a moth: surely every man is vanity. selah.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,724,064,545 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK