検索ワード: sanctificetur (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

sanctificetur

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

sanctificetur nomen tuum

英語

hallowed be thy name in kingdom come

最終更新: 2019-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum

英語

our father who art in heaven hallowed be thy name

最終更新: 2021-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ait illis cum oratis dicite pater sanctificetur nomen tuum adveniat regnum tuu

英語

and he said unto them, when ye pray, say, our father which art in heaven, hallowed be thy name. thy kingdom come. thy will be done, as in heaven, so in earth.

最終更新: 2014-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et dixit ad me iste est locus ubi coquent sacerdotes pro delicto et pro peccato ubi coquent sacrificium ut non efferant in atrio exteriori et sanctificetur populu

英語

then said he unto me, this is the place where the priests shall boil the trespass offering and the sin offering, where they shall bake the meat offering; that they bear them not out into the utter court, to sanctify the people.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pater noster in caelis, sanctificetur nomen tuum...adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua sicut in caelo et in terra..

英語

our father in the heavens, hallowed be thy name ... thy kingdom come, thy will be done , as in heaven and on earth ..

最終更新: 2015-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pater noster,qui es in caelis sanctificetur nomen tuum adveniat regnum tuum fiat voluntas tua sicut in aelo,et in terra.panem nostrum cotidianum da nobis hodie et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris et ne nos inducas in tentanionem sed libera nos a malo ave maria ,gratia plena dominus te cum.benedicta tu in mulieribus,et benedictus fructus ventris tui,iesus.sancti maria,marter dei,ora pro nobis,peccatoribus ,nunc et in hora mortis nostrar

英語

最終更新: 2021-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,749,168,882 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK