プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sciebam esse
to be returned
最終更新: 2021-09-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
ego autem sciebam quia semper me audis sed propter populum qui circumstat dixi ut credant quia tu me misist
and i knew that thou hearest me always: but because of the people which stand by i said it, that they may believe that thou hast sent me.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et ait david ad abiathar sciebam in die illa quod cum ibi esset doec idumeus procul dubio adnuntiaret saul ego sum reus omnium animarum patris tu
and david said unto abiathar, i knew it that day, when doeg the edomite was there, that he would surely tell saul: i have occasioned the death of all the persons of thy father's house.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
stansque super eum occidi illum sciebam enim quod vivere non poterat post ruinam et tuli diadema quod erat in capite eius et armillam de brachio illius et adtuli ad te dominum meum hu
so i stood upon him, and slew him, because i was sure that he could not live after that he was fallen: and i took the crown that was upon his head, and the bracelet that was on his arm, and have brought them hither unto my lord.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: