プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
scrutameni scripturas
the scriptures
最終更新: 2022-05-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
respondens autem iesus ait illis erratis nescientes scripturas neque virtutem de
jesus answered and said unto them, ye do err, not knowing the scriptures, nor the power of god.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et respondens iesus ait illis non ideo erratis non scientes scripturas neque virtutem de
and jesus answering said unto them, do ye not therefore err, because ye know not the scriptures, neither the power of god?
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
si tamen legem perficitis regalem secundum scripturas diliges proximum tuum sicut te ipsum bene faciti
if ye fulfil the royal law according to the scripture, thou shalt love thy neighbour as thyself, ye do well:
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
quod nunc patefactum est per scripturas prophetarum secundum praeceptum aeterni dei ad oboeditionem fidei in cunctis gentibus cognit
but now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting god, made known to all nations for the obedience of faith:
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
hii autem erant nobiliores eorum qui sunt thessalonicae qui susceperunt verbum cum omni aviditate cotidie scrutantes scripturas si haec ita se haberen
these were more noble than those in thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, and searched the scriptures daily, whether those things were so.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
sicut et in omnibus epistulis loquens in eis de his in quibus sunt quaedam difficilia intellectu quae indocti et instabiles depravant sicut et ceteras scripturas ad suam ipsorum perditione
as also in all his epistles, speaking in them of these things; in which are some things hard to be understood, which they that are unlearned and unstable wrest, as they do also the other scriptures, unto their own destruction.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et encarnatus est de spiritu sancto ex maria virgine; et homo factus est. crucifixus etiam pro nobis: sub pontio pilato passus, et sepultus est. et resurrrexit tertia die, secundum scripturas, et ascendit de caelum: sedet ad dexteram patris. et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos: cujus regni non erit finis. et in spiritum sanctum, dominum et vivificantem: qui ex patree, filioque procedit. qui cum patre et filio simul adoratur, et conglorificatur: qui locutus est per prophetas. et unum, sanctam, catholicam et apostolicam ecclesiam. confiteor unum baptisma in remissionem peccatorum. et exspecto resurrectionem mortuorum. et vitam venturi saeculi. amen
最終更新: 2024-02-08
使用頻度: 1
品質:
参照: