プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sed ut perspiciatis
i must explain to you how all this but it will unfold in
最終更新： 2018-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed ut perspiciatis unde omnis iste
sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo nemo enim ipsam.
最終更新： 2021-01-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
sed ut perspiciatis unde omnis iste explicabo
i must explain to you how all this but it will unfold in
最終更新： 2020-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed ut perspiciatis, unde lorem omnis iste
but as
最終更新： 2021-08-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed ut perspiciatis unde omnis iste natus voluptatem
but that you may see whence all this pleasure is born
最終更新： 2023-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatatem accusantium
sed ut perspiciatis unde
最終更新： 2022-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium.
最終更新： 2024-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque
but in order to understand whence all this error is born of those who accuse them of pleasure and pain
最終更新： 2022-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium
最終更新： 2024-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ut sibi ministretur sed ut ministre
not to be ministered unto, but as a servant of god
最終更新： 2021-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ut edam vivo, sed ut vivam edo.
i do not live to eat, but eat to live.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
non erat ille lux sed ut testimonium perhiberet de lumin
he was not that light, but was sent to bear witness of that light.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed ut perspiciatis unde omnis iste eaque ipsa quae ab under natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam.
but in order that you may understand whence all this and that very error which was born from under the pleasure of accusing and praising the pain, i will open the whole thing.
最終更新： 2024-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium , totam rem aperiam , eaque ipsa quae ab illo.
最終更新： 2020-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed ut video spiritus est in hominibus et inspiratio omnipotentis dat intellegentia
but there is a spirit in man: and the inspiration of the almighty giveth them understanding.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
videte itaque fratres quomodo caute ambuletis non quasi insipientes sed ut sapiente
see then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum secessseris , agendum est non ut de te homines , sed ut ipse tecum loquaris
often tired, bitter juices help
最終更新： 2014-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
non enim est aliquid absconditum quod non manifestetur nec factum est occultum sed ut in palam venia
for there is nothing hid, which shall not be manifested; neither was any thing kept secret, but that it should come abroad.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architectoeaque ipsa quae ab illo inventore.
最終更新： 2020-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed ut cognoscat mundus quia diligo patrem et sicut mandatum dedit mihi pater sic facio surgite eamus hin
but that the world may know that i love the father; and as the father gave me commandment, even so i do. arise, let us go hence.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：