検索ワード: septem diebus mori (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

septem diebus mori

英語

you will die

最終更新: 2023-10-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

septem diebus novissimis

英語

seven days

最終更新: 2022-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et quintadecima die sollemnitas septem diebus vescentur azymi

英語

and in the fifteenth day of this month is the feast: seven days shall unleavened bread be eaten.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

radetur homo absque loco maculae et includetur septem diebus alii

英語

he shall be shaven, but the scall shall he not shave; and the priest shall shut up him that hath the scall seven days more:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

septem diebus vesceris azymis et in die septimo erit sollemnitas domin

英語

seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the lord.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

septem diebus expiabunt altare et mundabunt illud et implebunt manum eiu

英語

seven days shall they purge the altar and purify it; and they shall consecrate themselves.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

expectatis autem ultra septem diebus aliis rursum dimisit columbam ex arc

英語

and he stayed yet other seven days; and again he sent forth the dove out of the ark;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et quintadecima die mensis huius sollemnitas azymorum domini est septem diebus azyma comedeti

英語

and on the fifteenth day of the same month is the feast of unleavened bread unto the lord: seven days ye must eat unleavened bread.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

azyma comedetis septem diebus non apparebit apud te aliquid fermentatum nec in cunctis finibus tui

英語

unleavened bread shall be eaten seven days; and there shall no leavened bread be seen with thee, neither shall there be leaven seen with thee in all thy quarters.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnia quae praecepi tibi facies super aaron et filiis eius septem diebus consecrabis manus eoru

英語

and thus shalt thou do unto aaron, and to his sons, according to all things which i have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fecitque die octavo collectam eo quod dedicasset altare septem diebus et sollemnitatem celebrasset diebus septe

英語

and in the eighth day they made a solemn assembly: for they kept the dedication of the altar seven days, and the feast seven days.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

loquere filiis israhel a quintodecimo die mensis huius septimi erunt feriae tabernaculorum septem diebus domin

英語

speak unto the children of israel, saying, the fifteenth day of this seventh month shall be the feast of tabernacles for seven days unto the lord.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

celebrabitisque sollemnitatem eius septem diebus per annum legitimum sempiternum erit in generationibus vestris mense septimo festa celebrabiti

英語

and ye shall keep it a feast unto the lord seven days in the year. it shall be a statute for ever in your generations: ye shall celebrate it in the seventh month.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sed offeretis sacrificium in igne domino septem diebus dies autem septimus erit celebrior et sanctior nullumque servile opus fiet in e

英語

but ye shall offer an offering made by fire unto the lord seven days: in the seventh day is an holy convocation: ye shall do no servile work therein.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

anno vicesimo et septimo asa regis iuda regnavit zamri septem diebus in thersa porro exercitus obsidebat gebbethon urbem philisthinoru

英語

in the twenty and seventh year of asa king of judah did zimri reign seven days in tirzah. and the people were encamped against gibbethon, which belonged to the philistines.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

de ostio quoque tabernaculi non exibitis septem diebus usque ad diem quo conplebitur tempus consecrationis vestrae septem enim diebus finitur consecrati

英語

and ye shall not go out of the door of the tabernacle of the congregation in seven days, until the days of your consecration be at an end: for seven days shall he consecrate you.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sollemnitatem azymorum custodies septem diebus vesceris azymis sicut praecepi tibi in tempore mensis novorum mense enim verni temporis egressus es de aegypt

英語

the feast of unleavened bread shalt thou keep. seven days thou shalt eat unleavened bread, as i commanded thee, in the time of the month abib: for in the month abib thou camest out from egypt.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

legit autem in libro legis dei per dies singulos a die primo usque ad diem novissimum et fecerunt sollemnitatem septem diebus et in die octavo collectum iuxta ritu

英語

also day by day, from the first day unto the last day, he read in the book of the law of god. and they kept the feast seven days; and on the eighth day was a solemn assembly, according unto the manner.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et descendes ante me in galgala ego quippe descendam ad te ut offeras oblationem et immoles victimas pacificas septem diebus expectabis donec veniam ad te et ostendam tibi quae facia

英語

and thou shalt go down before me to gilgal; and, behold, i will come down unto thee, to offer burnt offerings, and to sacrifice sacrifices of peace offerings: seven days shalt thou tarry, till i come to thee, and shew thee what thou shalt do.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et locutus est ezechias ad cor omnium levitarum qui habebant intellegentiam bonam super domino et comederunt septem diebus sollemnitatis immolantes victimas pacificorum et laudantes dominum deum patrum suoru

英語

and hezekiah spake comfortably unto all the levites that taught the good knowledge of the lord: and they did eat throughout the feast seven days, offering peace offerings, and making confession to the lord god of their fathers.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,313,917 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK