プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sepultus
sepultus, sepulti grave; burial; sepultus, sepulta, sepultum buried; sunk, immersed; (vpar of sepelio); sepelio, sepelire, sepelivi, sepultus bury/inter; (romans cremate + inter ashes); submerge, overcome; suppress; ruin;
最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:
sepultus est
最終更新: 2023-10-06
使用頻度: 1
品質:
et sepultus est
et sepelite eum
最終更新: 2023-09-10
使用頻度: 1
品質:
sepultus est in camit
buried
最終更新: 2022-07-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
nunc mortuus et sepultus est.
he is dead and buried now.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
mortuusque est ac sepultus in bethlee
then died ibzan, and was buried at bethlehem.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
mortuusque est iair ac sepultus in loco cui est vocabulum camo
and jair died, and was buried in camon.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et quia sepultus est et quia resurrexit tertia die secundum scriptura
and that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures:
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
quem emerat a filiis heth ibi sepultus est ipse et sarra uxor eiu
the field which abraham purchased of the sons of heth: there was abraham buried, and sarah his wife.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
dormivit igitur david cum patribus suis et sepultus est in civitate davi
so david slept with his fathers, and was buried in the city of david.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et iudicavit israhel viginti et tribus annis mortuusque ac sepultus est in sani
and he judged israel twenty and three years, and died, and was buried in shamir.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et dormivit amri cum patribus suis et sepultus est in samaria regnavitque ahab filius eius pro e
so omri slept with his fathers, and was buried in samaria: and ahab his son reigned in his stead.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
dormivitque ahaz cum patribus suis et sepultus est cum eis in civitate david et regnavit ezechias filius eius pro e
and ahaz slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of david: and hezekiah his son reigned in his stead.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
dormivitque manasses cum patribus suis et sepultus est in horto domus suae in horto aza et regnavit amon filius eius pro e
and manasseh slept with his fathers, and was buried in the garden of his own house, in the garden of uzza: and amon his son reigned in his stead.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et dormivit ioas cum patribus suis hieroboam autem sedit super solium eius porro ioas sepultus est in samaria cum regibus israhe
and joash slept with his fathers; and jeroboam sat upon his throne: and joash was buried in samaria with the kings of israel.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
cumque planxissent eum dixit ad filios suos cum mortuus fuero sepelite me in sepulchro in quo vir dei sepultus est iuxta ossa eius ponite ossa me
and it came to pass, after he had buried him, that he spake to his sons, saying, when i am dead, then bury me in the sepulchre wherein the man of god is buried; lay my bones beside his bones:
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
filii autem israhel castra moverunt ex beroth filiorum iacan in musera ubi aaron mortuus ac sepultus est pro quo sacerdotio functus est filius eius eleaza
and the children of israel took their journey from beeroth of the children of jaakan to mosera: there aaron died, and there he was buried; and eleazar his son ministered in the priest's office in his stead.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
qui transtulerunt eum de curru in alterum currum qui sequebatur eum more regio et asportaverunt in hierusalem mortuusque est et sepultus in mausoleo patrum suorum et universus iuda et hierusalem luxerunt eu
his servants therefore took him out of that chariot, and put him in the second chariot that he had; and they brought him to jerusalem, and he died, and was buried in one of the sepulchres of his fathers. and all judah and jerusalem mourned for josiah.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
porro ahitofel videns quod non fuisset factum consilium suum stravit asinum suum et surrexit et abiit in domum suam et in civitatem suam et disposita domo sua suspendio interiit et sepultus est in sepulchro patris su
and when ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled his ass, and arose, and gat him home to his house, to his city, and put his household in order, and hanged himself, and died, and was buried in the sepulchre of his father.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et encarnatus est de spiritu sancto ex maria virgine; et homo factus est. crucifixus etiam pro nobis: sub pontio pilato passus, et sepultus est. et resurrrexit tertia die, secundum scripturas, et ascendit de caelum: sedet ad dexteram patris. et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos: cujus regni non erit finis. et in spiritum sanctum, dominum et vivificantem: qui ex patree, filioque procedit. qui cum patre et filio simul adoratur, et conglorificatur: qui locutus est per prophetas. et unum, sanctam, catholicam et apostolicam ecclesiam. confiteor unum baptisma in remissionem peccatorum. et exspecto resurrectionem mortuorum. et vitam venturi saeculi. amen
最終更新: 2024-02-08
使用頻度: 1
品質:
参照: