検索ワード: si dederis mihi mediam partem (ラテン語 - 英語)

responditque vir dei ad regem si dederis mihi mediam partem domus tuae non veniam tecum nec comedam panem neque bibam aquam in loco ist
and the man of god said unto the king, if thou wilt give me half thine house, i will not go in with thee, neither will i eat bread nor drink water in this place:

mediam partem vici aedificavit melchias filius erem et asub filius phaethmoab et turrem furnoru
malchijah the son of harim, and hashub the son of pahath-moab, repaired the other piece, and the tower of the furnaces.

et antequam egrederetur esaias mediam partem atrii factus est sermo domini ad eum dicen
and it came to pass, afore isaiah was gone out into the middle court, that the word of the lord came to him, saying,

dixit mittam tibi hedum de gregibus rursum illa dicente patiar quod vis si dederis mihi arrabonem donec mittas quod polliceri
and he said, i will send thee a kid from the flock. and she said, wilt thou give me a pledge, till thou send it?

et lapis iste quem erexi in titulum vocabitur domus dei cunctorumque quae dederis mihi decimas offeram tib
and this stone, which i have set for a pillar, shall be god's house: and of all that thou shalt give me i will surely give the tenth unto thee.

terramque possedimus in tempore illo ab aroer quae est super ripam torrentis arnon usque ad mediam partem montis galaad et civitates illius dedi ruben et ga
and this land, which we possessed at that time, from aroer, which is by the river arnon, and half mount gilead, and the cities thereof, gave i unto the reubenites and to the gadites.