検索ワード: si deus volens (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

si deus volens

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

deus volens

英語

sit deus volens quod nos reliquimus regere et protegere.

最終更新: 2023-09-29
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

si deus vult eam

英語

if god wills it, we must do it!

最終更新: 2023-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si deus vult illud

英語

if computer wills it

最終更新: 2019-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

utique, si deus hoc vult omnipotens

英語

natürlich wenn gott der allmächtige es will

最終更新: 2021-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si deus est qui operatur in vobis

英語

if it is god who works in you

最終更新: 2023-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si deus pro nobis, que contra nos

英語

deutsch

最終更新: 2023-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si deus pro nobis, quis contra nos?

英語

if god is with us, then who can be against us?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quid incredibile iudicatur apud vos si deus mortuos suscita

英語

why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quid ergo dicemus ad haec si deus pro nobis quis contra no

英語

what shall we then say to these things? if god be for us, who can be against us?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si deus est, unde malum? so non est, unde bonum?

英語

if there is a god , where does the bad come from ?if there is no god , where does the good come from ?

最終更新: 2019-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si deus clarificatus est in eo et deus clarificabit eum in semet ipso et continuo clarificabit eu

英語

if god be glorified in him, god shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixit ergo eis iesus si deus pater vester esset diligeretis utique me ego enim ex deo processi et veni neque enim a me ipso veni sed ille me misi

英語

jesus said unto them, if god were your father, ye would love me: for i proceeded forth and came from god; neither came i of myself, but he sent me.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quibus ille respondit numquid ultores estis baal et pugnatis pro eo qui adversarius eius est moriatur antequam lux crastina veniat si deus est vindicet se de eo qui suffodit aram eiu

英語

and joash said unto all that stood against him, will ye plead for baal? will ye save him? he that will plead for him, let him be put to death whilst it is yet morning: if he be a god, let him plead for himself, because one hath cast down his altar.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,353,422 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK