プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hoc mihi non est.
this isn't mine.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ego mihi non placeo
i do not like myself
最終更新： 2019-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoc mihi non placet.
i don't like this.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
cur mihi non pares?
最終更新： 2023-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
caffeum mihi non placet.
i don't like coffee.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
praesentia tibi, si mihi futura
最終更新： 2023-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
non mihi, non tibi, sed nobis
it's not for me, it's not for you, it's for everyone
最終更新： 2021-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
potio arabica mihi non placet.
i don't like coffee.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoc instrumentum photographicum mihi non placet.
i don't like this camera.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
faciam, si mihi fidem quem postulo, dederis
if i have faith whom i need
最終更新： 2022-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod si altare lapideum feceris mihi non aedificabis illud de sectis lapidibus si enim levaveris cultrum tuum super eo polluetu
and if thou wilt make me an altar of stone, thou shalt not build it of hewn stone: for if thou lift up thy tool upon it, thou hast polluted it.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si autem facio et si mihi non vultis credere operibus credite ut cognoscatis et credatis quia in me est pater et ego in patr
but if i do, though ye believe not me, believe the works: that ye may know, and believe, that the father is in me, and i in him.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
osculum mihi non dedisti haec autem ex quo intravit non cessavit osculari pedes meo
thou gavest me no kiss: but this woman since the time i came in hath not ceased to kiss my feet.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus autem dixit mihi non aedificabis domum nomini meo eo quod sis vir bellator et sanguinem fuderi
but god said unto me, thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicit ergo ei pilatus mihi non loqueris nescis quia potestatem habeo crucifigere te et potestatem habeo dimittere t
then saith pilate unto him, speakest thou not unto me? knowest thou not that i have power to crucify thee, and have power to release thee?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec est autem voluntas eius qui misit me patris ut omne quod dedit mihi non perdam ex eo sed resuscitem illum novissimo di
and this is the father's will which hath sent me, that of all which he hath given me i should lose nothing, but should raise it up again at the last day.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixit ad eos centum viginti annorum sum hodie non possum ultra egredi et ingredi praesertim cum et dominus dixerit mihi non transibis iordanem istu
and he said unto them, i am an hundred and twenty years old this day; i can no more go out and come in: also the lord hath said unto me, thou shalt not go over this jordan.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
alioquin vivit dominus deus israhel qui prohibuit me malum facere tibi nisi cito venisses in occursum mihi non remansisset nabal usque ad lucem matutinam mingens ad pariete
for in very deed, as the lord god of israel liveth, which hath kept me back from hurting thee, except thou hadst hasted and come to meet me, surely there had not been left unto nabal by the morning light any that pisseth against the wall.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
loquerisque in conspectu domini dei tui abstuli quod sanctificatum est de domo mea et dedi illud levitae et advenae pupillo et viduae sicut iussisti mihi non praeterivi mandata tua nec sum oblitus imperi
then thou shalt say before the lord thy god, i have brought away the hallowed things out of mine house, and also have given them unto the levite, and unto the stranger, to the fatherless, and to the widow, according to all thy commandments which thou hast commanded me: i have not transgressed thy commandments, neither have i forgotten them:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：