プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ego sum vilis
最終更新： 2023-11-22
使用頻度： 1
品質：
si tibi placet
if it pleases you ne
最終更新： 2022-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego melior tibi sum
i am better for you or i am better to you
最終更新： 2018-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
melior tibi sum, quam
i am better
最終更新： 2020-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tibi placet aut non
if it pleases you
最終更新： 2023-11-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
eum servum, si tibi videbitur, ad me mittes
最終更新： 2021-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
me paenitet si tibi nocere, cursa eras in finem pro dilectione mea
my love for you
最終更新： 2021-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tibi placet decerne ut pereat et decem milia talentorum adpendam arcariis gazae tua
if it please the king, let it be written that they may be destroyed: and i will pay ten thousand talents of silver to the hands of those that have the charge of the business, to bring it into the king's treasuries.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad quem illa respondit si inveni gratiam in oculis tuis o rex et si tibi placet dona mihi animam meam pro qua rogo et populum meum pro quo obsecr
then esther the queen answered and said, if i have found favour in thy sight, o king, and if it please the king, let my life be given me at my petition, and my people at my request:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui respondit ei locutus sum naboth hiezrahelitae et dixi ei da mihi vineam tuam accepta pecunia aut si tibi placet dabo tibi vineam pro ea et ille ait non do tibi vineam mea
and he said unto her, because i spake unto naboth the jezreelite, and said unto him, give me thy vineyard for money; or else, if it please thee, i will give thee another vineyard for it: and he answered, i will not give thee my vineyard.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
locutus est ergo ahab ad naboth dicens da mihi vineam tuam ut faciam mihi hortum holerum quia vicina est et prope domum meam daboque tibi pro ea vineam meliorem aut si tibi commodius putas argenti pretium quanto digna es
and ahab spake unto naboth, saying, give me thy vineyard, that i may have it for a garden of herbs, because it is near unto my house: and i will give thee for it a better vineyard than it; or, if it seem good to thee, i will give thee the worth of it in money.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tibi cura mei, sit tibi cura tui. jugulo dimittere ferrum. et subitus dextrae praepedit ossa tremor modo facta crepuscula terris; ultima pars lucis, primaque noctis erat .
have care for yourself, if you care about me
最終更新： 2018-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：