プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sic deus dilexit mundum
god so loved mvndvm
最終更新： 2021-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus ita dilexit mundum
god so loved the world
最終更新： 2018-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
sic deus dilexit mvndvm
for god so loved the world
最終更新： 2023-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus dilexit nos
god loves us
最終更新： 2021-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
sic deus dilexit me et ego operor
god loves you and so do i
最終更新： 2020-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
carissimi si sic deus dilexit nos et nos debemus alterutrum diliger
beloved, if god so loved us, we ought also to love one another.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non enim misit deus filium suum in mundum ut iudicet mundum sed ut salvetur mundus per ipsu
for god sent not his son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non enim misit deus filium suum in mundum, ut mundum damnet, sed ut servetur per eum mundus.
for god sent not his son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit itaque ei pilatus ergo rex es tu respondit iesus tu dicis quia rex sum ego ego in hoc natus sum et ad hoc veni in mundum ut testimonium perhibeam veritati omnis qui est ex veritate audit meam voce
pilate therefore said unto him, art thou a king then? jesus answered, thou sayest that i am a king. to this end was i born, and for this cause came i into the world, that i should bear witness unto the truth. every one that is of the truth heareth my voice.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：