人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
omnes homines
caesar manus sinistra ad crura deduxit quo honestus caderet
最終更新： 2023-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
in omnes homines mors
death by all people,
最終更新： 2020-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnes homines mortales sunt
tutti gli uomini sono mortali
最終更新： 2020-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnes homines aequales sunt.
all men are equal.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
in omnes homines mors pertransiit
death has passed through all men
最終更新： 2023-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
in omnes homines mors pertransyt rom
all men are equal in death
最終更新： 2022-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnes homines sciunt quod ira malum est
he says that the romans fear death
最終更新： 2021-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnes homines vident eum unusquisque intuetur procu
every man may see it; man may behold it afar off.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui omnes homines vult salvos fieri et ad agnitionem veritatis venir
who will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
propterea sicut per unum hominem in hunc mundum peccatum intravit et per peccatum mors et ita in omnes homines mors pertransiit in quo omnes peccaverun
wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sicut illi decem et octo supra quos cecidit turris in siloam et occidit eos putatis quia et ipsi debitores fuerunt praeter omnes homines habitantes in hierusale
or those eighteen, upon whom the tower in siloam fell, and slew them, think ye that they were sinners above all men that dwelt in jerusalem?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec dicit dominus deus pro eo quod dixerunt moab et seir ecce sicut omnes gentes domus iud
thus saith the lord god; because that moab and seir do say, behold, the house of judah is like unto all the heathen;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ministrabit in nomine dei sui sicut omnes fratres eius levitae qui stabunt eo tempore coram domin
then he shall minister in the name of the lord his god, as all his brethren the levites do, which stand there before the lord.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erimus nos quoque sicut omnes gentes et iudicabit nos rex noster et egredietur ante nos et pugnabit bella nostra pro nobi
that we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
peregrini enim sumus coram te et advenae sicut omnes patres nostri dies nostri quasi umbra super terram et nulla est mor
for we are strangers before thee, and sojourners, as were all our fathers: our days on the earth are as a shadow, and there is none abiding.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
attamen omnes homines qui viderunt maiestatem meam et signa quae feci in aegypto et in solitudine et temptaverunt me iam per decem vices nec oboedierunt voci mea
because all those men which have seen my glory, and my miracles, which i did in egypt and in the wilderness, and have tempted me now these ten times, and have not hearkened to my voice;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnes homines dignitate et iure liberi et pares nascuntur, rationis et conscientiae participes sunt, quibus inter se concordiae studio est agendum.
all human beings are born free and equal in dignity and rights. they are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et eiecistis sacerdotes domini filios aaron atque levitas et fecistis vobis sacerdotes sicut omnes populi terrarum quicumque venerit et initiaverit manum suam in tauro in bubus et in arietibus septem fit sacerdos eorum qui non sunt di
have ye not cast out the priests of the lord, the sons of aaron, and the levites, and have made you priests after the manner of the nations of other lands? so that whosoever cometh to consecrate himself with a young bullock and seven rams, the same may be a priest of them that are no gods.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：