プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
similis tui
there is none like unto thee, a friend of
最終更新: 2019-09-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
ego similis tui
i like her
最終更新: 2021-07-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
non est similis tui
i like you to
最終更新: 2019-10-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
non ego similis tui,
最終更新: 2021-04-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
ego similis similis tui
like you're
最終更新: 2019-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
noli esse similis tui inimicus
be not your enemy
最終更新: 2021-11-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
degeneres similis tui: pertinent ad crucem
train like you fight
最終更新: 2021-06-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
adhuc terran non est similis tui ambulant
like you sig
最終更新: 2019-03-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
non melior non peius tantum non similis tui
not better, not worse, just not like you
最終更新: 2021-02-25
使用頻度: 3
品質:
参照:
ego vos es prodigiosus. tu me felicem. ego similis tui
i like you
最終更新: 2023-03-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
domine non est similis tui et non est alius deus absque te ex omnibus quos audivimus auribus nostri
o lord, there is none like thee, neither is there any god beside thee, according to all that we have heard with our ears.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
quis similis tui in fortibus domine quis similis tui magnificus in sanctitate terribilis atque laudabilis et faciens mirabili
who is like unto thee, o lord, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
sed et haec quae non postulasti dedi tibi divitias scilicet et gloriam ut nemo fuerit similis tui in regibus cunctis retro diebu
and i have also given thee that which thou hast not asked, both riches, and honour: so that there shall not be any among the kings like unto thee all thy days.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ecce feci tibi secundum sermones tuos et dedi tibi cor sapiens et intellegens in tantum ut nullus ante te similis tui fuerit nec post te surrecturus si
behold, i have done according to thy words: lo, i have given thee a wise and an understanding heart; so that there was none like thee before thee, neither after thee shall any arise like unto thee.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ait domine deus israhel non est similis tui deus in caelo et in terra qui custodis pactum et misericordiam cum servis tuis qui ambulant coram te in toto corde su
and said, o lord god of israel, there is no god like thee in the heaven, nor in the earth; which keepest covenant, and shewest mercy unto thy servants, that walk before thee with all their hearts:
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et ait domine deus israhel non est similis tui deus in caelo desuper et super terra deorsum qui custodis pactum et misericordiam servis tuis qui ambulant coram te in toto corde su
and he said, lord god of israel, there is no god like thee, in heaven above, or on earth beneath, who keepest covenant and mercy with thy servants that walk before thee with all their heart:
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et ait david ad abner numquid non vir tu es et quis alius similis tui in israhel quare ergo non custodisti dominum tuum regem ingressus est enim unus de turba ut interficeret regem dominum tuu
and david said to abner, art not thou a valiant man? and who is like to thee in israel? wherefore then hast thou not kept thy lord the king? for there came one of the people in to destroy the king thy lord.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: