検索ワード: simul justus et peccator (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

simul justus et peccator

英語

gerechte und sünder

最終更新: 2017-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

simul iustus et peccator

英語

at once justified and sinner

最終更新: 2012-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

justus et tenax

英語

steadfast and righteous

最終更新: 2021-05-08
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vir justus et filius david

英語

最終更新: 2023-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ecce quomodo moritur justus et nemo precipitous corde

英語

how dies

最終更新: 2020-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et si iustus vix salvatur impius et peccator ubi parebi

英語

and if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sed omnia in futuro servantur incerta eo quod universa aeque eveniant iusto et impio bono et malo mundo et inmundo immolanti victimas et sacrificia contemnenti sicut bonus sic et peccator ut periurus ita et ille qui verum deiera

英語

all things come alike to all: there is one event to the righteous, and to the wicked; to the good and to the clean, and to the unclean; to him that sacrificeth, and to him that sacrificeth not: as is the good, so is the sinner; and he that sweareth, as he that feareth an oath.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,837,183 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK