検索ワード: soror mea amica me (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

soror mea amica me

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

soror mea

英語

my saro

最終更新: 2018-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

i soror mea

英語

you are a killer

最終更新: 2020-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

clare soror mea

英語

最終更新: 2023-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

mea amica mea mundum

英語

my family my love my world

最終更新: 2021-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

amica mea, soror mea

英語

my love, my sister

最終更新: 2014-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

carissimi parum soror mea

英語

little sister

最終更新: 2021-07-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

meam familiam amo, soror mea

英語

love my family, sister

最終更新: 2020-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

meus amor, mea vita, mea amica

英語

amica mea fortitudinem

最終更新: 2020-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

protector meus scriptor soror mea

英語

my sister's protector

最終更新: 2020-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

requiescat in pace dei soror mea.

英語

最終更新: 2023-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vulnerasti cor meum soror mea sponsa

英語

最終更新: 2024-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnes auxilium, constat soror mea

英語

all aid

最終更新: 2019-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

regina meum, uxor mea amica mea vita mea

英語

my queen, my wife, my love, my life

最終更新: 2018-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

exoptata ad tatoebam advenisti, mea amica.

英語

welcome to tatoeba, my friend.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

regina mea amica mea ad vitam: uxor mea

英語

my queen, my love for life

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 36
品質:

参照: 匿名

ラテン語

soror mea proxima aestate tredecim annos nata erit.

英語

my sister will be thirteen years old next summer.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

equitatui meo in curribus pharaonis adsimilavi te amica me

英語

if thou know not, o thou fairest among women, go thy way forth by the footsteps of the flock, and feed thy kids beside the shepherds' tents.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hortus conclusus soror mea sponsa hortus conclusus fons signatu

英語

a garden inclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui enim fecerit voluntatem dei hic frater meus et soror mea et mater es

英語

for whosoever shall do the will of god, the same is my brother, and my sister, and mother.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego dormio et cor meum vigilat vox dilecti mei pulsantis aperi mihi soror mea amica mea columba mea inmaculata mea quia caput meum plenum est rore et cincinni mei guttis noctiu

英語

i sleep, but my heart waketh: it is the voice of my beloved that knocketh, saying, open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled: for my head is filled with dew, and my locks with the drops of the night.

最終更新: 2013-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,040,548,045 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK