プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
surrexit die tertia
got up on the third day
最終更新： 2021-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et postquam flagellaverint occident eum et die tertia resurge
and they shall scourge him, and put him to death: and the third day he shall rise again.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicens quia oportet filium hominis tradi in manus hominum peccatorum et crucifigi et die tertia resurger
saying, the son of man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
venit ergo hieroboam et omnis populus ad roboam die tertia sicut locutus fuerat rex dicens revertimini ad me die terti
so jeroboam and all the people came to rehoboam the third day, as the king had appointed, saying, come to me again the third day.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque venissent david et viri eius in siceleg die tertia amalechitae impetum fecerant ex parte australi in siceleg et percusserant siceleg et succenderant eam ign
and it came to pass, when david and his men were come to ziklag on the third day, that the amalekites had invaded the south, and ziklag, and smitten ziklag, and burned it with fire;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vivificabit nos post duos dies in die tertia suscitabit nos et vivemus in conspectu eius sciemus sequemurque ut cognoscamus dominum quasi diluculum praeparatus est egressus eius et veniet quasi imber nobis temporaneus et serotinus terra
then shall we know, if we follow on to know the lord: his going forth is prepared as the morning; and he shall come unto us as the rain, as the latter and former rain unto the earth.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：