プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
suus venit in dom suam
he is coming in his house
最終更新: 2023-08-26
使用頻度: 1
品質:
suus venit in domum suam
it's coming home
最終更新: 2022-08-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
suus venit
home
最終更新: 2021-06-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
lux venit in mundun
portugues
最終更新: 2023-01-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
qui venit in nomine domine
in the name of jesus christ
最終更新: 2017-04-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
beatus qui venit in nomine domini
blessed be he that cometh in the name of the lord: we have blessed you out of the house of the lord.
最終更新: 2019-02-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
et cum inde transisset venit in synagogam eoru
and when he was departed thence, he went into their synagogue:
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
beati sunt morris qui in dom
blessed are those who die in the house
最終更新: 2023-03-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
lux venit in mundun et dilexerunt homines magis tenebras quam lucem
the light is come, and the men have loved in the mundun
最終更新: 2021-09-23
使用頻度: 2
品質:
参照:
omneque terrae vulgus venit in saltum in quo erat mel super faciem agr
and all they of the land came to a wood; and there was honey upon the ground.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
hic venit in testimonium ut testimonium perhiberet de lumine ut omnes crederent per illu
the same came for a witness, to bear witness of the light, that all men through him might believe.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
sed quando de aegypto conscenderunt ambulavit per solitudinem usque ad mare rubrum et venit in cade
but when israel came up from egypt, and walked through the wilderness unto the red sea, and came to kadesh;
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et diluculo iterum venit in templum et omnis populus venit ad eum et sedens docebat eo
and early in the morning he came again into the temple, and all the people came unto him; and he sat down, and taught them.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
currens autem vir de beniamin ex acie venit in silo in die illo scissa veste et conspersus pulvere capu
and there ran a man of benjamin out of the army, and came to shiloh the same day with his clothes rent, and with earth upon his head.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et reversus est rex et venit usque ad iordanem et iuda venit in galgala ut occurreret regi et transduceret eum iordane
so the king returned, and came to jordan. and judah came to gilgal, to go to meet the king, to conduct the king over jordan.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
hoc est autem iudicium quia lux venit in mundum et dilexerunt homines magis tenebras quam lucem erant enim eorum mala oper
and this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et inde exsurgens venit in fines iudaeae ultra iordanen et conveniunt iterum turbae ad eum et sicut consueverat iterum docebat illo
and he arose from thence, and cometh into the coasts of judaea by the farther side of jordan: and the people resort unto him again; and, as he was wont, he taught them again.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ecce relinquitur vobis domus vestra dico autem vobis quia non videbitis me donec veniat cum dicetis benedictus qui venit in nomine domin
behold, your house is left unto you desolate: and verily i say unto you, ye shall not see me, until the time come when ye shall say, blessed is he that cometh in the name of the lord.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
expulit omnipotens hominem de sede beata, nutriat ut proprio membra labore, deus. pallida tuc primum uacum mors venit in orbe
almighty drove the man out of the throne of the blessed, in order to nourish the members of one's own labor, the god of
最終更新: 2014-03-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
princeps autem regni persarum restitit mihi viginti et uno diebus et ecce michahel unus de principibus primis venit in adiutorium meum et ego remansi ibi iuxta regem persaru
but the prince of the kingdom of persia withstood me one and twenty days: but, lo, michael, one of the chief princes, came to help me; and i remained there with the kings of persia.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: