検索ワード: testiculum melior est (ラテン語 - 英語)

melior est dies
to better science

mundus melior est
the world better

melior est vita quam mors
mors ultima linea rerum

melior est mors quam vita amara
la muerte es mejor que una amarga

melior est enim sapientia cunctis
better than all

melior est manifesta correptio quam amor absconditu
open rebuke is better than secret love.

bona valetudo melior est quam maximae divitiae.
a good diagnosis, good treatment

hic liber bonus est, sed ille melior est.
this is a good book, but that one is better.

melior est pauper et sufficiens sibi quam gloriosus et indigens pan
he that is despised, and hath a servant, is better than he that honoureth himself, and lacketh bread.

quanto magis melior est homo ove itaque licet sabbatis benefacer
how much then is a man better than a sheep? wherefore it is lawful to do well on the sabbath days.

melior est pauper ambulans in simplicitate sua quam dives pravis itineribu
better is the poor that walketh in his uprightness, than he that is perverse in his ways, though he be rich.

melior est pauper qui ambulat in simplicitate sua quam torquens labia insipien
better is the poor that walketh in his integrity, than he that is perverse in his lips, and is a fool.

melior est enim sapientia cunctis pretiosissimis et omne desiderabile ei non potest conparar
for wisdom is better than rubies; and all the things that may be desired are not to be compared to it.

et nunc domine tolle quaeso animam meam a me quia melior est mihi mors quam vit
therefore now, o lord, take, i beseech thee, my life from me; for it is better for me to die than to live.

melior est enim sapientia cunctis pretiosissimis, et omne desiderabile ei non potest comparari.
better than all

nemo est qui semper vivat et qui huius rei habeat fiduciam melior est canis vivens leone mortu
for to him that is joined to all the living there is hope: for a living dog is better than a dead lion.

quibus ille respondit quid enim tale facere potui quale vos fecistis nonne melior est racemus ephraim vindemiis abieze
and he said unto them, what have i done now in comparison of you? is not the gleaning of the grapes of ephraim better than the vintage of abi-ezer?

quia melior est dies una in atriis tuis super milia elegi abiectus esse in domo dei mei magis quam habitare in tabernaculis peccatoru
make their nobles like oreb, and like zeeb: yea, all their princes as zebah, and as zalmunna:

amicum tuum et amicum patris tui ne dimiseris et domum fratris tui ne ingrediaris in die adflictionis tuae melior est vicinus iuxta quam frater procu
thine own friend, and thy father's friend, forsake not; neither go into thy brother's house in the day of thy calamity: for better is a neighbour that is near than a brother far off.

et ait samuhel numquid vult dominus holocausta aut victimas et non potius ut oboediatur voci domini melior est enim oboedientia quam victimae et auscultare magis quam offerre adipem arietu
and samuel said, hath the lord as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of the lord? behold, to obey is better than sacrifice, and to hearken than the fat of rams.