検索ワード: tollent (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

tollent

英語

tollent

最終更新: 2013-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

et denudabunt te vestimentis tuis et tollent vasa gloriae tua

英語

they shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

tollent de cineribus conbustionis atque peccati et mittent aquas vivas super eos in va

英語

and for an unclean person they shall take of the ashes of the burnt heifer of purification for sin, and running water shall be put thereto in a vessel:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

si dimittimus eum sic omnes credent in eum et venient romani et tollent nostrum et locum et gente

英語

if we let him thus alone, all men will believe on him: and the romans shall come and take away both our place and nation.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

tollent eam pater et mater eius et ferent secum signa virginitatis eius ad seniores urbis qui in porta sun

英語

then shall the father of the damsel, and her mother, take and bring forth the tokens of the damsel's virginity unto the elders of the city in the gate:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

et quam viciniorem ceteris esse perspexerint seniores civitatis eius tollent vitulam de armento quae non traxit iugum nec terram scidit vomer

英語

and it shall be, that the city which is next unto the slain man, even the elders of that city shall take an heifer, which hath not been wrought with, and which hath not drawn in the yoke;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

tabernacula eorum et greges eorum capient pelles eorum et omnia vasa eorum et camelos eorum tollent sibi et vocabunt super eos formidinem in circuit

英語

their tents and their flocks shall they take away: they shall take to themselves their curtains, and all their vessels, and their camels; and they shall cry unto them, fear is on every side.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

et agent tecum in odio et tollent omnes labores tuos et dimittent te nudam et ignominia plenam revelabitur ignominia fornicationum tuarum scelus tuum et fornicationes tua

英語

and they shall deal with thee hatefully, and shall take away all thy labour, and shall leave thee naked and bare: and the nakedness of thy whoredoms shall be discovered, both thy lewdness and thy whoredoms.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

et dabo universam substantiam civitatis huius et omnem laborem eius omneque pretium et cunctos thesauros regum iuda dabo in manu inimicorum eorum et diripient eos et tollent et ducent in babylone

英語

moreover i will deliver all the strength of this city, and all the labours thereof, and all the precious things thereof, and all the treasures of the kings of judah will i give into the hand of their enemies, which shall spoil them, and take them, and carry them to babylon.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,025,488,980 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK