検索ワード: ut possitis vivere vive (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

ut possitis vivere vive

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

vivunt ut facias ut possitis vivere

英語

live so that you may live

最終更新: 2015-07-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

induite vos arma dei ut possitis stare adversus insidias diabol

英語

put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

propterea accipite armaturam dei ut possitis resistere in die malo et omnibus perfectis star

英語

wherefore take unto you the whole armour of god, that ye may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.

最終更新: 2013-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut possitis conprehendere cum omnibus sanctis quae sit latitudo et longitudo et sublimitas et profundu

英語

may be able to comprehend with all saints what is the breadth, and length, and depth, and height;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

certus sum autem fratres mei et ego ipse de vobis quoniam et ipsi pleni estis dilectione repleti omni scientia ita ut possitis alterutrum moner

英語

and i myself also am persuaded of you, my brethren, that ye also are full of goodness, filled with all knowledge, able also to admonish one another.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

temptatio vos non adprehendat nisi humana fidelis autem deus qui non patietur vos temptari super id quod potestis sed faciet cum temptatione etiam proventum ut possitis sustiner

英語

there hath no temptation taken you but such as is common to man: but god is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,662,125 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK