プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
verbum domini manet in aeternum
the word of god abideth forever
最終更新： 2016-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
veritas domini manet in aeternum
the truth of god abideth forever
最終更新： 2017-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
et veritas domini manet in aeternum
und die wahrheit wird für immer bleiben
最終更新： 2021-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
manet in aeternum
it endures
最終更新： 2020-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
amor qui manet in aeternum
he who abides forever is equal in our hearts
最終更新： 2021-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
verbum domini
strength and honor
最終更新： 2019-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
misericordia domini in aeternum cantabo
i'll sing the lord's mercy for ever
最終更新： 2023-10-24
使用頻度： 12
品質：
参照：
hoc est verbum domini
the word of god
最終更新： 2023-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
in aeternum
inculo di insolarum
最終更新： 2020-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
eris in aeternum
you will be mine forever
最終更新： 2022-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
factum est ad me verbum domini
why are you telling all these shit to me
最終更新： 2021-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
fratres in aeternum
brüder für immer
最終更新： 2022-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mors manet in tenebris
death awaits
最終更新： 2022-05-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
servus autem non manet in domo in aeternum filius manet in aeternu
and the servant abideth not in the house for ever: but the son abideth ever.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in tenebris manet in morte
death waits in the dark
最終更新： 2017-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam confirmata est super nos misericordia eius et veritas domini manet in saeculu
because he hath inclined his ear unto me, therefore will i call upon him as long as i live.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
lignum in aqua manet in superficie.
wood floats in water.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：