人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
via in italia erat et est
and it was a way of tuning in italy
最終更新: 2020-10-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
aquam in via appia portamus
water bead on the appian
最終更新: 2020-10-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
vivit et est vitae ipse suae
english
最終更新: 2024-04-10
使用頻度: 2
品質:
参照:
salve, et est nomen meum erika
hello, my name is alana
最終更新: 2017-04-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
et est dolor, ut dolor est dolor.
pain is inevitable, suffering is optional
最終更新: 2023-06-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
victoria non est tantum scudo, et est gladio etiam
victory is not so much success , it is also a sword
最終更新: 2021-04-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
ascendentesque manserunt in cariathiarim iudae qui locus ex eo tempore castrorum dan nomen accepit et est post tergum cariathiari
and they went up, and pitched in kirjath-jearim, in judah: wherefore they called that place mahaneh-dan unto this day: behold, it is behind kirjath-jearim.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et est signum dies datus et tenebris mea culpa acta est fabula pereo
and the signal is given, and the dark
最終更新: 2021-03-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
quem ignoro utrum sapiens an stultus futurus sit et dominabitur in laboribus meis quibus desudavi et sollicitus fui et est quicquam tam vanu
and who knoweth whether he shall be a wise man or a fool? yet shall he have rule over all my labour wherein i have laboured, and wherein i have shewed myself wise under the sun. this is also vanity.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
turpitudinem filiae uxoris patris tui quam peperit patri tuo et est soror tua non revelabi
the nakedness of thy father's wife's daughter, begotten of thy father, she is thy sister, thou shalt not uncover her nakedness.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
si quis autem suorum et maxime domesticorum curam non habet fidem negavit et est infideli deterio
but if any provide not for his own, and specially for those of his own house, he hath denied the faith, and is worse than an infidel.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
dicit illis iesus numquam legistis in scripturis lapidem quem reprobaverunt aedificantes hic factus est in caput anguli a domino factum est istud et est mirabile in oculis nostri
jesus saith unto them, did ye never read in the scriptures, the stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner: this is the lord's doing, and it is marvellous in our eyes?
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
quis est qui condemnet christus iesus qui mortuus est immo qui resurrexit qui et est ad dexteram dei qui etiam interpellat pro nobi
who is he that condemneth? it is christ that died, yea rather, that is risen again, who is even at the right hand of god, who also maketh intercession for us.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
descenditque in partem montis qui respicit vallem filiorum ennom et est contra septentrionalem plagam in extrema parte vallis rafaim descenditque gehennom id est vallis ennom iuxta latus iebusei ad austrum et pervenit ad fontem roge
and the border came down to the end of the mountain that lieth before the valley of the son of hinnom, and which is in the valley of the giants on the north, and descended to the valley of hinnom, to the side of jebusi on the south, and descended to en-rogel,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ne ponat oro dominus meus rex cor suum super virum istum iniquum nabal quia secundum nomen suum stultus est et est stultitia cum eo ego autem ancilla tua non vidi pueros tuos domine mi quos misist
let not my lord, i pray thee, regard this man of belial, even nabal: for as his name is, so is he; nabal is his name, and folly is with him: but i thine handmaid saw not the young men of my lord, whom thou didst send.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
dixeruntque principes philisthim quid sibi volunt hebraei isti et ait achis ad principes philisthim num ignoratis david qui fuit servus saul regis israhel et est apud me multis diebus vel annis et non inveni in eo quicquam ex die qua transfugit ad me usque ad diem han
then said the princes of the philistines, what do these hebrews here? and achish said unto the princes of the philistines, is not this david, the servant of saul the king of israel, which hath been with me these days, or these years, and i have found no fault in him since he fell unto me unto this day?
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: