プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
videntes
know
最終更新: 2019-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnes videntes
omnes videntes
最終更新: 2020-05-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
ut videntes jesum
in order that seeing jesus, we may always rejoice
最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 38
品質:
参照:
ego videntes omnes
i all see
最終更新: 2022-03-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnes videntes oculum
control
最終更新: 2023-05-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
et videntes eum adoraverunt quidam autem dubitaverun
and when they saw him, they worshipped him: but some doubted.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ipsi videntes sic admirati sunt conturbati sunt commoti sun
sing praises to god, sing praises: sing praises unto our king, sing praises.
最終更新: 2014-06-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
videntes autem stellam gavisi sunt gaudio magno vald
when they saw the star, they rejoiced with exceeding great joy.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ecce videntes clamabunt foris angeli pacis amare flebun
behold, their valiant ones shall cry without: the ambassadors of peace shall weep bitterly.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
videntes autem stellam gavisi sunt gaudio magno valde.
when they saw the star, they were overjoyed.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
videntes autem discipuli indignati sunt dicentes ut quid perditio hae
but when his disciples saw it, they had indignation, saying, to what purpose is this waste?
最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 36
品質:
参照:
videntes autem cognoverunt de verbo quod dictum erat illis de puero ho
and when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this child.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
hominem quoque videntes stantem cum eis qui curatus fuerat nihil poterant contradicer
and beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ideo in parabolis loquor eis quia videntes non vident et audientes non audiunt neque intellegun
therefore speak i to them in parables: because they seeing see not; and hearing they hear not, neither do they understand.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et videntes pharisaei dicebant discipulis eius quare cum publicanis et peccatoribus manducat magister veste
and when the pharisees saw it, they said unto his disciples, why eateth your master with publicans and sinners?
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ita ut turbae mirarentur videntes mutos loquentes clodos ambulantes caecos videntes et magnificabant deum israhe
insomuch that the multitude wondered, when they saw the dumb to speak, the maimed to be whole, the lame to walk, and the blind to see: and they glorified the god of israel.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ut videntes videant et non videant et audientes audiant et non intellegant nequando convertantur et dimittantur eis peccat
that seeing they may see, and not perceive; and hearing they may hear, and not understand; lest at any time they should be converted, and their sins should be forgiven them.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: