プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
virtus per scientia, victoriam in sapientia
scientia non divitiis
最終更新： 2022-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
virtus per deum
最終更新： 2021-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
virtus per amicitiam
strength through friendship
最終更新： 2022-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
veritas per scientia
truth and knowledge
最終更新： 2021-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
pax profunda in sapientia dei,
最終更新： 2023-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
in sapientia tempus redimentes
en sabiduría, aprovechando bien el tiempo
最終更新： 2016-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
in sapientia et aetate et gratia
最終更新： 2023-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
in sapientia ambulate ad eos qui foris sunt tempus redimente
walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut fides vestra non sit in sapientia hominum sed in virtute de
that your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of god.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuncta temptavi in sapientia dixi sapiens efficiar et ipsa longius recessit a m
that which is far off, and exceeding deep, who can find it out?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in sapientia et prudentia tua fecisti tibi fortitudinem et adquisisti aurum et argentum in thesauris tui
with thy wisdom and with thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui fecit terram in fortitudine sua praeparavit orbem in sapientia sua et prudentia sua extendit caelo
he hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec dicit dominus non glorietur sapiens in sapientia sua et non glorietur fortis in fortitudine sua et non glorietur dives in divitiis sui
thus saith the lord, let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mihi quoque non in sapientia quae est in me plus quam in cunctis viventibus sacramentum hoc revelatum est sed ut interpretatio regi manifesta fieret et cogitationes mentis tuae scire
but as for me, this secret is not revealed to me for any wisdom that i have more than any living, but for their sakes that shall make known the interpretation to the king, and that thou mightest know the thoughts of thy heart.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nam gloria nostra haec est testimonium conscientiae nostrae quod in simplicitate et sinceritate dei et non in sapientia carnali sed in gratia dei conversati sumus in mundo abundantius autem ad vo
for our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and godly sincerity, not with fleshly wisdom, but by the grace of god, we have had our conversation in the world, and more abundantly to you-ward.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：