検索ワード: vos estis lux mundi (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

vos estis lux mundi.

英語

you are the light of the world.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

vos estis

英語

最終更新: 2024-03-07
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

vos estis lux vitae meae

英語

you are the light of my life

最終更新: 2020-09-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quod vos estis

英語

quod tu estis

最終更新: 2022-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego dum lux mundi

英語

you are the light of the world

最終更新: 2020-05-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

lex domini lux mundi

英語

最終更新: 2020-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vos estis lux mundi non potest civitas abscondi supra montem posit

英語

ye are the light of the world. a city that is set on an hill cannot be hid.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vos estis gladiatores fortes

英語

you paint magnificent pictures.

最終更新: 2021-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

semper fi tu es lux mundi

英語

you are my light

最終更新: 2021-07-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

recte vos estis melius exprimedam

英語

right you are better exprimendam

最終更新: 2021-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego sum lux mundi qui sequitur me non ambulat

英語

最終更新: 2023-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vos estis gladiatores fortes vos in arena pugnatis

英語

you are brave gladiators

最終更新: 2020-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ergo vos estis soli homines et vobiscum morietur sapienti

英語

no doubt but ye are the people, and wisdom shall die with you.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego sum lux mundi qui sequitur me non ambulat in tenebris

英語

最終更新: 2024-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

justus autein ex fide vivit; vos estis templum dei vivi.

英語

the just man lives by faith, you are the temple of the living god.

最終更新: 2020-07-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

christe lux mundi que sequitur te habebit lumen vitae lumen vitae

英語

christ the light of the world

最終更新: 2019-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non enim vos estis qui loquimini sed spiritus patris vestri qui loquitur in vobi

英語

for it is not ye that speak, but the spirit of your father which speaketh in you.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ecce vos estis ex nihilo et opus vestrum ex eo quod non est abominatio est qui elegit vo

英語

behold, ye are of nothing, and your work of nought: an abomination is he that chooseth you.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si aliis non sum apostolus sed tamen vobis sum nam signaculum apostolatus mei vos estis in domin

英語

if i be not an apostle unto others, yet doubtless i am to you: for the seal of mine apostleship are ye in the lord.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et iosue ad populum testes inquit vos estis quia ipsi elegeritis vobis dominum ut serviatis ei responderuntque teste

英語

and joshua said unto the people, ye are witnesses against yourselves that ye have chosen you the lord, to serve him. and they said, we are witnesses.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,719,527,915 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK