検索ワード: pharisaeis (ラテン語 - 韓国語)

congregatis autem pharisaeis interrogavit eos iesu
바 리 새 인 들 이 모 였 을 때 에 예 수 께 서 그 들 에 게 물 으 시

erat autem homo ex pharisaeis nicodemus nomine princeps iudaeoru
바 리 새 인 중 에 니 고 데 모 라 하 는 사 람 이 있 으 니 유 대 인 의 관 원 이

et mittunt ad eum quosdam ex pharisaeis et herodianis ut eum caperent in verb
저 희 가 예 수 의 말 씀 을 책 잡 으 려 하 여 바 리 새 인 과 헤 롯 당 중 에 서 사 람 을 보 내

vae vobis pharisaeis quia diligitis primas cathedras in synagogis et salutationes in for
화 있 을 진 저 ! 너 희 바 리 새 인 이 여 너 희 가 회 당 의 높 은 자 리 와 시 장 에 서 문 안 받 는 것 을 기 뻐 하 는 도

et audierunt ex pharisaeis qui cum ipso erant et dixerunt ei numquid et nos caeci sumu
바 리 새 인 중 에 예 수 와 함 께 있 던 자 들 이 이 말 씀 을 듣 고 가 로 되 우 리 도 소 경 인 가

rogabat autem illum quidam de pharisaeis ut manducaret cum illo et ingressus domum pharisaei discubui
한 바 리 새 인 이 예 수 께 자 기 와 함 께 잡 수 기 를 청 하 니 이 에 바 리 새 인 의 집 에 들 어 가 앉 으 셨 을 때

iudas ergo cum accepisset cohortem et a pontificibus et pharisaeis ministros venit illuc cum lanternis et facibus et armi
유 다 가 군 대 와 및 대 제 사 장 들 과 바 리 새 인 들 에 게 서 얻 은 하 속 들 을 데 리 고 등 과 홰 와 병 기 를 가 지 고 그 리 로 오 는 지

sed vae vobis pharisaeis quia decimatis mentam et rutam et omne holus et praeteritis iudicium et caritatem dei haec autem oportuit facere et illa non omitter
화 있 을 진 저 ! 너 희 바 리 새 인 이 여 너 희 가 박 하 와 운 향 과 모 든 채 소 의 십 일 조 를 드 리 되 공 의 와 하 나 님 께 대 한 사 랑 은 버 리 는 도 다 그 러 나 이 것 도 행 하 고 저 것 도 버 리 지 아 니 하 여 야 할 지 니

dicebant ergo ex pharisaeis quidam non est hic homo a deo quia sabbatum non custodit alii dicebant quomodo potest homo peccator haec signa facere et scisma erat in ei
바 리 새 인 중 에 혹 은 말 하 되 ` 이 사 람 이 안 식 일 을 지 키 지 아 니 하 니 하 나 님 께 로 서 온 자 가 아 니 라' 하 며 혹 은 말 하 되 ` 죄 인 으 로 서 어 떻 게 이 러 한 표 적 을 행 하 겠 느 냐 ?' 하 여 피 차 쟁 론 이 되 었 더