検索ワード: prophetae (ラテン語 - 韓国語)

oratio abacuc prophetae pro ignorationibu
시 기 오 놋 에 맞 춘 바 선 지 자 하 박 국 의 기 도

abiit ergo adulescens puer prophetae ramoth galaa
그 소 년 곧 소 년 선 지 자 가 드 디 어 길 르 앗 라 못 으 로 가 니

quasi vulpes in desertis prophetae tui israhel eran
이 스 라 엘 아 너 의 선 지 자 들 은 황 무 지 에 있 는 여 우 같 으 니

omnes enim prophetae et lex usque ad iohannem prophetaverun
모 든 선 지 자 와 및 율 법 의 예 언 한 것 이 요 한 까 지

in his autem diebus supervenerunt ab hierosolymis prophetae antiochia
그 때 에 선 지 자 들 이 예 루 살 렘 에 서 안 디 옥 에 이 르

patres vestri ubi sunt et prophetae numquid in sempiternum viven
너 희 열 조 가 어 디 있 느 냐 ? 선 지 자 들 이 영 원 히 살 겠 느 냐

numquid omnes apostoli numquid omnes prophetae numquid omnes doctore
다 사 도 겠 느 냐 ? 다 선 지 자 겠 느 냐 ? 다 교 사 겠 느 냐 ? 다 능 력 을 행 하 는 자 겠 느 냐

prophetae fuerunt in ventum et responsum non fuit in eis haec ergo evenient illi
선 지 자 들 은 바 람 이 라 말 씀 이 그 들 의 속 에 있 지 아 니 한 즉 그 같 이 그 들 이 당 하 리 라 하 느 니

et tulit ananias propheta catenam de collo hieremiae prophetae et confregit ea
선 지 자 하 나 냐 가 선 지 자 예 레 미 야 의 목 에 서 멍 에 를 취 하 여 꺾

prophetae eius vesani viri infideles sacerdotes eius polluerunt sanctum iniuste egerunt contra lege
그 선 지 자 들 은 위 인 이 경 솔 하 고 간 사 한 자 요 그 제 사 장 들 은 성 소 를 더 럽 히 고 율 법 을 범 하 였 도

audivi quae dixerunt prophetae prophetantes in nomine meo mendacium atque dicentes somniavi somniav
내 이 름 으 로 거 짓 을 예 언 하 는 선 지 자 들 의 말 에 내 가 몽 사 를 얻 었 다 함 을 내 가 들 었 노

et traditus est illi liber prophetae esaiae et ut revolvit librum invenit locum ubi scriptum era
선 지 자 이 사 야 의 글 을 드 리 거 늘 책 을 펴 서 이 렇 게 기 록 한 데 를 찾 으 시 니

iudas autem et silas et ipsi cum essent prophetae verbo plurimo consolati sunt fratres et confirmaverun
유 다 와 실 라 도 선 지 자 라 여 러 말 로 형 제 를 권 면 하 여 굳 게 하

et erit in die illa confundentur prophetae unusquisque ex visione sua cum prophetaverit nec operientur pallio saccino ut mentiantu
그 날 에 선 지 자 들 이 예 언 할 때 에 그 이 상 을 각 기 부 끄 러 워 할 것 이

omnesque prophetae similiter prophetabant atque dicebant ascende in ramoth galaad et prosperaberis et tradet eos dominus in manu regi
모 든 선 지 자 도 그 와 같 이 예 언 하 여 이 르 기 를 ` 길 르 앗 라 못 으 로 올 라 가 서 승 리 를 얻 으 소 서 여 호 와 께 서 그 성 을 왕 의 손 에 붙 이 시 리 이 다' 하 더

tulit ergo prophetes cadaver viri dei et posuit illud super asinum et reversus intulit in civitatem prophetae senis ut plangerent eu
늙 은 선 지 자 가 하 나 님 의 사 람 의 시 체 를 떠 들 어 나 귀 에 실 어 가 지 고 돌 아 와 자 기 성 읍 으 로 들 어 가 서 슬 피 울 며 장 사 하

et dixi a a a domine deus prophetae dicunt eis non videbitis gladium et famis non erit in vobis sed pacem veram dabit vobis in loco ist
이 에 내 가 가 로 되 슬 프 도 소 이 다 주 여 호 와 여, 보 시 옵 소 서 선 지 자 들 이 그 들 에 게 이 르 기 를 너 희 가 칼 을 보 지 아 니 하 겠 고 기 근 은 너 희 에 게 이 르 지 아 니 할 것 이 라 여 호 와 께 서 이 곳 에 서 너 희 에 게 확 실 한 평 강 을 주 시 리 라 하 나 이

haec enim dicit dominus exercituum deus israhel non vos inducant prophetae vestri qui sunt in medio vestrum et divini vestri et ne adtendatis ad somnia vestra quae vos somniati
만 군 의 여 호 와 이 스 라 엘 의 하 나 님 이 이 같 이 말 하 노 라 너 희 중 선 지 자 들 에 게 와 복 술 에 게 혹 하 지 말 며 너 희 가 꾼 바 꿈 도 신 청 하 지 말

et si prophetae sunt et est verbum domini in eis occurrant domino exercituum ut non veniant vasa quae derelicta fuerant in domum domini et in domum regis iuda et in hierusalem in babylone
만 일 그 들 이 선 지 자 이 고 여 호 와 의 말 씀 이 그 들 에 게 있 을 진 대 그 들 이 여 호 와 의 집 에 와 유 다 왕 의 집 에 와 예 루 살 렘 에 남 아 있 는 기 구 가 바 벨 론 으 로 옮 겨 가 지 않 도 록 만 군 의 여 호 와 께 구 하 여 야 할 것 이 니

non fuit phase simile huic in israhel a diebus samuhelis prophetae sed nec quisquam de cunctis regibus israhel fecit phase sicut iosias sacerdotibus et levitis et omni iuda et israhel qui reppertus fuerat et habitantibus in hierusale
둘蓼巢椀죙짖系ヒ줄腺탉无씸納처�幄窪輛렸⌒탈驥⌒繕죽攷睾脘㏏旅芽傭勒⊥뮐尿믹豚촤腺�幄窪蘿�돤墩藺遽㎄豚촤腺탱朞系ㅼ薑朧㎎戾뚱昆렸⌒탈驥⌒睾脘㎎戾讐桿쫘件芽冗챌뚱攷旅 笑克쳉닐쀼輸客덧紀ㅉ瑄합 笑劤募露議紀高殼腦考롤蓼뽀㎙朧㎄쬔渦췌皐⊥�롤蓼ひ행쩠茗腦