検索ワード: regem (ラテン語 - 韓国語)

seon regem amorreorum quoniam in aeternum misericordia eiu
이 스 라 엘 족 속 아 여 호 와 를 송 축 하 라 ! 아 론 의 족 속 아 여 호 와 를 송 축 하 라

et og regem basan quoniam in aeternum misericordia eiu
레 위 족 속 아 여 호 와 를 송 축 하 라 ! 여 호 와 를 경 외 하 는 너 희 들 아 여 호 와 를 송 축 하 라

omnes honorate fraternitatem diligite deum timete regem honorificat
뭇 사 람 을 공 경 하 며 형 제 를 사 랑 하 며 하 나 님 을 두 려 워 하 며 왕 을 공 경 하

tunc venerunt duae mulieres meretrices ad regem steteruntque coram e
때 에 창 기 두 계 집 이 왕 에 게 와 서 그 앞 에 서

tempore illo misit rex achaz ad regem assyriorum auxilium postulan
ㅓ駱㏏駱묀�돤墩翊露驥련㎯ら試藕뽐納�돤墩藺遽㎄驥フ煽覽宣羸溪癸할젬完쭌愾

inclinavit se bethsabee et adoravit regem ad quam rex quid tibi inquit vi
저 가 왕 께 대 답 하 되 ` 내 주 여 ! 왕 이 전 에 왕 의 하 나 님 여 호 와 를 가 리 켜 계 집 종 에 게 맹 세 하 시 기 를 네 아 들 솔 로 몬 이 정 녕 나 를 이 어 왕 이 되 어 내 위 에 앉 으 리 라 하 셨 거

fuitque bellum inter asa et baasa regem israhel cunctis diebus eoru
아 사 와 이 스 라 엘 왕 바 아 사 사 이 에 일 생 전 쟁 이 있 으 니

danihel ingressus rogavit regem ut tempus daret sibi ad solutionem indicandam reg
다 니 엘 이 들 어 가 서 왕 께 구 하 기 를 기 한 하 여 주 시 면 왕 에 게 그 해 석 을 보 여 드 리 겠 다 하 니

et ait berzellai ad regem quot sunt dies annorum vitae meae ut ascendam cum rege hierusale
바 실 래 가 왕 께 고 하 되 ` 내 생 명 의 날 이 얼 마 나 있 삽 관 대 어 찌 왕 과 함 께 예 루 살 렘 으 로 올 라 가 리 이 까

tulit autem eos nabuzardan magister militiae et duxit eos ad regem babylonis in reblath
시 위 대 장 관 느 부 사 라 단 이 그 들 을 잡 아 가 지 고 립 나 바 벨 론 왕 에 게 나 아 가

igitur david senex et plenus dierum regem constituit salomonem filium suum super israhe
다 윗 이 나 이 많 아 늙 으 매 아 들 솔 로 몬 으 로 이 스 라 엘 왕 을 삼

et percussit david adadezer filium roob regem soba quando profectus est ut dominaretur super flumen eufrate
르 홉 의 아 들 소 바 왕 하 닷 에 셀 이 자 기 권 세 를 회 복 하 려 고 유 브 라 데 강 으 로 갈 때 에 다 윗 이 저 를 쳐

et risit danihel et tenuit regem ne ingrederetur intro et dixit ecce pavimentum animadverte cuius vestigia sunt hae
�m se otvori� vrata, kralj pogleda na stol i povika iza glasa: "velik li si, bele, i nema nikakve prijevare u tebe!

porro absalom fugiens abiit ad tholomai filium amiur regem gessur luxit ergo david filium suum cunctis diebu
압 살 롬 은 도 망 하 여 그 술 왕 암 미 훌 의 아 들 달 매 에 게 로 갔 고 다 윗 은 날 마 다 그 아 들 을 인 하 여 슬 퍼 하 니

et cognovit david quoniam confirmasset eum dominus regem super israhel et quoniam exaltasset regnum eius super populum suum israhe
다 윗 이 여 호 와 께 서 자 기 를 세 우 사 이 스 라 엘 왕 을 삼 으 신 것 과 그 백 성 이 스 라 엘 을 위 하 여 그 나 라 를 높 이 신 것 을 아 니

scilicet adversum chodorlahomor regem aelamitarum et thadal regem gentium et amrafel regem sennaar et arioch regem ponti quattuor reges adversus quinqu
곧 그 다 섯 왕 이 엘 람 왕 그 돌 라 오 멜 과, 고 임 왕 디 달 과, 시 날 왕 아 므 라 벨 과, 엘 라 살 왕 아 리 옥 네 왕 과 교 전 하 였 더