検索ワード: sacrificii (ラテン語 - 韓国語)

sicut et inpraesentiarum factum est ut ritus sacrificii conpleretu
오 늘 날 행 한 것 은 여 호 와 께 서 너 희 를 위 하 여 속 하 게 하 시 려 고 명 하 신 것 이

memor sit omnis sacrificii tui et holocaustum tuum pingue fiat diapsalm
그 소 리 가 온 땅 에 통 하 고 그 말 씀 이 세 계 끝 까 지 이 르 도 다 하 나 님 이 해 를 위 하 여 하 늘 에 장 막 을 베 푸 셨 도

ista est lex holocausti et sacrificii pro peccato atque delicto et pro consecratione et pacificorum victimi
이 는 번 제 와, 소 제 와, 속 죄 제 와, 속 건 제 와, 위 임 제 와, 화 목 제 의 규 례

anima cum obtulerit oblationem sacrificii domino simila erit eius oblatio fundetque super eam oleum et ponet tu
누 구 든 지 소 제 의 예 물 을 여 호 와 께 드 리 려 거 든 고 운 가 루 로 예 물 을 삼 아 그 위 에 기 름 을 붓 고 또 그 위 에 유 향 을 놓

rursum suscepta de manibus eorum adolevit super altare holocausti eo quod consecrationis esset oblatio in odorem suavitatis sacrificii domin
모 세 가 그 것 을 그 들 의 손 에 서 취 하 여 단 윗 번 제 물 위 에 불 사 르 니 이 는 향 기 로 운 냄 새 를 위 하 여 드 리 는 위 임 식 제 사 로 여 호 와 께 드 리 는 화 제

et ut diligatur ex toto corde et ex toto intellectu et ex tota anima et ex tota fortitudine et diligere proximum tamquam se ipsum maius est omnibus holocaustomatibus et sacrificii
또 마 음 을 다 하 고 지 혜 를 다 하 고 힘 을 다 하 여 하 나 님 을 사 랑 하 는 것 과 또 이 웃 을 제 몸 과 같 이 사 랑 하 는 것 이 전 체 로 드 리 는 모 든 번 제 물 과 기 타 제 물 보 다 나 으 니 이 다

quare calce abicitis victimam meam et munera mea quae praecepi ut offerrentur in templo et magis honorasti filios tuos quam me ut comederetis primitias omnis sacrificii israhel populi me
너 희 는 어 찌 하 여 내 가 나 의 처 소 에 서 명 한 나 의 제 물 과 예 물 을 밟 으 며 네 아 들 들 을 나 보 다 더 중 히 여 겨 내 백 성 이 스 라 엘 의 드 리 는 가 장 좋 은 것 으 로 스 스 로 살 지 게 하 느 냐