検索ワード: lai (ラトビア語 - アフリカーンス語)

lai veicas, ser.
sukses, sir.

klikšķināt lai fokusētu
kliek om te fokus

kodeki, lai atskaņotu
codecs om te speel

_klikšķināt, lai pārvietotu
_kliek om te skuif

klikšķiniet, lai pievienotu memo
klik om 'n memo by te voeg

klikšķiniet, lai sūtītu %s
klik om te skryf aan %s

karogs, lai aktivētu rīkjoslu
'n vlag om die nutsbalk te aktiveer

pielāgot lai tau_pītu dienasgaismu
pas aan vir _dagligbesparingstyd

& pieprasīt paroli, lai apturētu
vereis wagwoord om te stop

atvērt logu, lai rakstītu vēstuli
open 'n venster om 'n nuwe boodskap in te skryf

klikšķiniet, lai pievienotu memo%d%%
klik om 'n memo by te voeg%d%%

demo režīms. klikšķiniet, lai apturētu.
demo modus. kliek muisknoppie na stop.

lai atmestu failu, nospiediet atlikt.
na verwerp die lêer, druk kanseleer.

klikšķiniet, lai parādītu/paslēptu adreses
klik om adresse te wys/versteek

(kreisais klikšķis lai iekopētu starpliktuvē)
(linkskliek om op knipbord te plak)

i_zplest attēlu, lai aizņemtu ekrānu
r_ek beelde om by skerm te pas

s_lēgt ekrānu, lai uzspiestu darba pārtraukumu
s_luit skerm om tikonderbreking af te dwing

neizdevās atvērt programmu, lai parādītu: %s %s
het misluk om program te begin om te wys: %s %s

maksimālais klientu skaits
maksimum nommer van kliënte