検索ワード: mfa (ラトビア語 - イタリア語)

neatmaksātais kapitāls, ek (mfa), eaec 2.
esposizione per prestiti ce (amf), euratom _bar_ 1 499 _bar_ 2.

finansiĀla palĪdzĪba makroekonomikas lĪmenĪ (mfa) un euratom
assistenza macrofinanziaria (amf) ed euratom

programmas finansiāla palīdzība makroekonomikas līmenī (mfa) aizdevumi
prestiti nell'ambito dell'assistenza macrofinanziaria (amf)

mfa ir izņēmums pēc būtības, un to pielieto katru gadījumu izskatot atsevišķi.
l'amf è uno strumento a carattere eccezionale al quale si fa ricorso caso per caso.

1. neatmaksātais kapitāls, ek (mfa), euratom -1465 -
1. esposizione in conto capitale, ce (amf), euratom -1.465 -

mfa procentu likmes mijmaiņas darījumi -0,00 -1689247,14 -
swap su tassi di interesse amf -0,00 -1689247,14 -

1. un 2. tabula ar attiecīgi pievienotajiem 1a un 2a grafikiem uzsver ek mfa īpašo raksturu.
le tabelle 1 e 2 ed i grafici 1a e 2a che le corredano evidenziano il carattere eccezionale dell'amf comunitaria.

kopš tā laika svārstības mfa apjomā atspoguļo lēmumus, kas pieņemti katrā atsevišķā gadījumā pēc makroekonomiskās stāvokļa novērtējuma un atlikušā ārējā finansējuma vajadzībām potenciālajām saņēmējvalstīm.
da allora, le fluttuazioni negli importi dell'amf riflettono le decisioni prese per ogni caso specifico, previo esame della situazione macroeconomica e del fabbisogno residuo di finanziamenti esterni dei paesi potenzialmente beneficiari.

kopš tā laika svārstības mfa apjomā atspoguļo lēmumus, kas katrā gadījumā atsevišķi ir pieņemti pēc makroekonomiskā stāvokļa novērtējuma un potenciālo saņēmējvalstu atlikušajām vajadzībām pēc ārējā finansējuma.
da allora, le fluttuazioni negli importi dell'amf riflettono le decisioni prese per ogni caso specifico, previo esame della situazione macroeconomica e del fabbisogno residuo di finanziamenti esterni dei paesi potenzialmente beneficiari.

ek mfa līdzekļi paredzēti, lai atbalstītu makroekonomikas stabilizāciju saņēmējvalstīs un mazinātu maksājumu bilances (un budžeta) grūtības.
con la sua assistenza macrofinanziaria, la comunità intende sostenere la stabilizzazione della situazione macroeconomica dei paesi beneficiari e alleviare le loro difficoltà sul piano della bilancia dei pagamenti (e del bilancio).

pakāpeniskai izraudzīšanai varētu būt arī svarīga lomu tekstilizstrādājumu un apģērbu tirdzniecības plūsmu regulēšanā pēc monetāras finanšu iestādes („mfa”) kvotu atcelšanas 2004. gada 31. decembrī.
inoltre, occorre far sì che tale graduazione svolga un ruolo importante nella regolazione dei flussi commerciali dei prodotti tessili e dell'abbigliamento, a seguito dell'abolizione dei contingenti amf a decorrere dal 31 dicembre 2004.