検索ワード: nepieciešamība (ラトビア語 - イタリア語)

nepieciešamība.
necessità.

- nepieciešamība
- la sua necessità.

atbalsta nepieciešamība
necessità dell'aiuto

iv saskaņošanas nepieciešamība
iv. la necessità di armonizzazione

transporta aizsardzības nepieciešamība
la necessità di garantire la sicurezza dei trasporti

2.2 vainas nepieciešamība
2.2 requisito della colpa

ievads: ziņojuma nepieciešamība
introduzione: necessità di una relazione

- politiskās neatkarības nepieciešamība.
- necessità di indipendenza politica.

- ilgtspējīgas attīstības nepieciešamība;
- necessità di sviluppo sostenibile,

revakcinācijas nepieciešamība nav noteikta.
non è stata stabilita la necessità di una dose di richiamo.

vispārējās valdības aizņemšanās nepieciešamība
fabbisogno di finanziamento del settore pubblico

periodiski jāpārvērtē terapijas nepieciešamība.
la necessità di un trattamento deve essere rivalutata periodicamente.

nepieciešamība veikt sīku novērtējumu (194)
verifica della necessità di effettuare una valutazione dettagliata (194)

1) rīcības nepieciešamība drošības uzlabošanai
1. la necessità di un intervento per migliorare la sicurezza

nepieciešamība nodrošināt starptautisku aizsardzību imigrantiem
garantire la protezione internazionale degli immigrati

5.1 kopienas finansējuma nepieciešamība [6]
5.1 necessità di un intervento comunitario [6]

= vispārējās valdības aizņemšanās nepieciešamība (vvan)
= necessità di finanziamento delle amministrazioni pubbliche

- saskaņošanas nepieciešamība taisnīgas konkurences apstākļos;
- l'esigenza di raggiungere un accordo su un quadro concorrenziale equo;

pirmās nepieciešamības preču piegāde
soccorsi