プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lumirakoksibs izdalās žurku pienā.
lumirakoksiib eritub lakteerivate rottide piima.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
lumirakoksibs šķērso placentu žurkām un trušiem.
lumirakoksiib läbib rottide ja küülikute platsenta.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
absorbcija lumirakoksibs ātri absorbējas pēc iekšķīgas lietošanas.
imendumine suukaudselt manustatud lumirakoksiib imendub kiiresti.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
biotransformācija cilvēkiem lumirakoksibs tiek plaši metabolizēts aknās.
18 inimesel toimub lumirakoksiibi ulatuslik biotransformatsioon maksas.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
preklīniskajos pētījumos, lumirakoksibs pierādīja, ka nav mutagēns vai kancerogēns.
prekliinilistes uuringutes ei leitud lumirakoksiibil mutageenseid ega kartsinogeenseid omadusi.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
tikai aptuveni 5% no lietotās devas tika izvadīti kā neizmainīts lumirakoksibs.
vaid ligikaudu 5% manustatud annusest sedastati sekreetidest muutumatul kujul lumirakoksiibina.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
plazmā neizmainītais lumirakoksibs ir galvenā sastāvdaļa no visiem ar zālēm saistītajiem metabolītiem.
kõikidest plasmas olevatest ravimiga seotud ainetest on põhikomponendiks lumirakoksiib muutumatul kujul.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
kā citu nspl gadījumā, lumirakoksibs var maskēt drudzi un citas iekaisuma vai infekcijas pazīmes.
sarnaselt teistele mspvadele võib lumirakoksiib maskeerida palavikku või teisi põletiku - ja infektsiooni nähte.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cox- 2 selektīvā inhibēšana, ko nodrošina lumirakoksibs, rada pretiekaisuma un pretsāpju iedarbību.
cox- 2 selektiivne pärssimine lumirakoksiibi poolt annab põletiku - ja valuvastase toime.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
klīniskajos farmakoloģiskajos pētījumos lumirakoksibs uzrādīja no devas atkarīgu cox- 2 inhibēšanu plazmā, nenomācot cox- 1.
kliinilise farmakoloogia uuringutes inhibeeris lumirakoksiib annusest sõltuvalt cox- 2, mõjutamata oluliselt cox- 1 aktiivsust.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
darbības mehānisms lumirakoksibs ir iekšķīgi lietojams, aktīvs, selektīvs ciklooksigenāzes- 2 (cox- 2) inhibitors, lietojot klīniskās devās.
toimemehhanism lumirakoksiib on kliinilise annuse vahemikus selektiivne tsüklooksügenaas- 2 (cox- 2) inhibiitor, mida manustatakse suukaudselt.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
katra 400 mg apvalkotā tablete satur 400 mg lumirakoksiba (lumiracoxib).
iga 400 mg õhukese polümeerikilega kaetud tablett sisaldab 400 mg lumirakoksiibi.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 5
品質：